fiebern vi
1. лихорадить
er fiebert — его лихорадит, у него жар {температура}
2. быть лихорадочно возбуждённым
nach etw. (D) fiebern — загореться чем-л., страстно желать чего-л.
er fiebert vor Erregung — его трясёт от волнения, у него нервная дрожь
FIEBERN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
FIEBERN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Das freut mich, aber fiebern Sie der Entscheidung nicht entgegen, | Я рад, но перед тем, как ты начнешь с нетерпением ожидать решения жюри, |
Am Start sind Kawasakis, Triumphs und Maicos. Alle fiebern dem Start entgegen. | Кавасаки, Триумфы, Мэйкосы. |
Ich hab's satt, um meine Hauptattraktion zu fiebern. | Мне надоело гадать каждый вечер: ...появится мой гвоздь программы или нет. |
Draußen fiebern die Buchmacher dem Ergebnis entgegen. Jetzt heißt es: | Там многие букмекеры хотят знать, что у нас происходит. |