FILMEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FILMEN
Перевод:
filmen
I vt производить киносъёмку (чего-л.), снимать для кино (что-л.)
II vi сниматься в кино
Большой немецко-русский словарь
FILMEN перевод и примеры
| FILMEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 70 Filmen mitgespielt | 70 фильмах |
| all den Filmen | фильмов |
| alles filmen | снимать все |
| alten Filmen | старых фильмах |
| alten Filmen | старых фильмов |
| alten Filmen | фильмах |
| anderen Filmen | других фильмах |
| auf zu filmen | Перестань снимать |
| aus den Filmen | в кино |
| aus den Filmen | выйти из фильмов |
| aus den Filmen | из фильма |
| aus den Filmen | из фильмов |
| aus den Filmen | фильмов |
| aus den Filmen in | выйти из фильмов в |
| aus den Filmen in | из фильмов в |
FILMEN - больше примеров перевода
| FILMEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Sie hat das alles aus Filmen aufgeschnappt. | Она набралась этого в кино. |
| -Die filmen uns. | - Зачем они снимают нас! |
| Sie wurde zum Fan und war begeistert von der Schauspielerin in den Filmen. | Она становилась зачарованна той актрисой на экране. |
| Sie war absolut entschlossen, bereit zu sein, bereit für die Kameras, die sie nie filmen würden. | Она определенно решила быть готовой. Готовой предстать перед кинокамерами, которых не будет. |
| - Ich führte Regie bei den frühen Filmen. | - Да,я поставил все её первые фильмы. |
| Die meisten Filme haben wieder die Original-Titel, und in zwei Filmen ist sogar bisher unveröffentlichtes Material zu sehen. | Хэл Роач представляет: |
| Lina und ich machten eine Reihe von Filmen zusammen... | Лина и я снялись вместе во многих фильмах-- |
| Meine Rollen in diesen Filmen waren urban anspruchsvoll lieblich. | Мои роли в тех фильмах были изысканными сложными, утонченными. |
| Sie könnte aus Filmen nichts lernen. | Она ничего не понимает в кино. |
| Hier ist eine Sache, die ich aus Filmen gelernt habe! | Вот что я поняла из кино! |
| Um aufs Thema zurückzukommen es gibt eine gewisse Intimität in all Ihren Filmen... | Возвращаясь к главному вы и Мисс Ламон так близки во всех ваших фильмах-- |
| - Ich will Sie dabei filmen. | - Хочу сфотографировать, как вы смотрите. Нет. |
| - Ich filme dich beim Filmen. | Снимаю Вас, как Вы снимаете меня. |
| Ich könnte es nur filmen. | Могу только снять на камеру. |
| Sie können mich ruhig weiter filmen. | Если Вы хотите, можете снимать меня еще. |
Перевод слов, содержащих FILMEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод FILMEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki