Filmrolle f =, -n
1. кино, фото рулон {ролик} плёнки
2. рулон фильма
3. роль в фильме
FILMROLLE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
dir niemand die letzte Filmrolle | никто не пришлёт тебе последнюю плёнку |
dir niemand die letzte Filmrolle zuschicken | никто не пришлёт тебе последнюю плёнку |
Filmrolle | пленке |
Filmrolle | плёнку |
Filmrolle | фильме |
Filmrolle zuschicken | плёнку |
letzte Filmrolle | последнюю плёнку |
letzte Filmrolle zuschicken | последнюю плёнку |
FILMROLLE - больше примеров перевода
FILMROLLE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Es scheint sich nur um eine Filmrolle zu handeln. | Всего лишь фильм. |
Falls das passiert, was ich glaube, wird dir niemand die letzte Filmrolle zuschicken. Du musst kommen und sie dir holen. | Если случится то, что я себе представляю, никто не пришлёт тебе последнюю плёнку, тебе придётся приехать за ней самому. |
Falls das passiert, was ich glaube, wird dir niemand die letzte Filmrolle zuschicken. | "Если случится то, что я себе представляю, никто не пришлёт тебе последнюю плёнку." |
- Sie bekam eine Filmrolle. | Ей дали роль в фильме. - Нет? |
Jetzt haben wir eine Filmrolle mit Patzern. | Теперь у нас есть смешной момент съемочного процесса. |
Seid ihr sicher, dass ihr die richtige Filmrolle mitgebracht habt? - Sicher. | Ты уверен, что принёс ту самую коробку плёнки? |
Wir wollen nur eine Filmrolle. | Мы хотим получить роли в фильме. |
Die Art Filmrolle wie bei Fotos, OK? | - И? |
Ich bin immernoch nicht darueber hinweg, dass sie eine grosse Filmrolle hat. | я все же не могу свыкнуться с мыслью, что она получила роль в большом кино |
Ich dachte schon, ich müsste Johnny Fontane eine Filmrolle besorgen. | Ням-ням. На момент я подумал, что должен дать Джонни Фонтану роль в кино. |
Sean, eines deiner... Negative wurde von deiner Filmrolle getrennt. | Шон, был один негатив, который отделился от фотопленки. |
Es war nicht auf der Filmrolle, die du geschickt hast. | На присланной тобой пленке его не было. |
- Meinst du die letzte Filmrolle? | Ты говоришь о последней пленке? |
Tja, ich muss euch sagen, dass ich letzte Woche eine Filmrolle abgelehnt habe. | К вашему сведению, ребята, не прошлой неделе я отказалась от роли в одном фильме. |
Wie ein Bewegtbild mit vielen Bildern auf einer Filmrolle? | Подвижную картинку, подобно киноленте? |