FINGERN	Перевод и примеры использования - фразы
2 Fingern	двумя пальцами
an den Fingern	на пальцах
an den Fingern	пальцев
an ihren Fingern	на их пальцах
an ihren Fingern	пальцев рук
an ihren Fingern und	пальцев рук и
an ihren Fingern und Zehen	пальцев рук и ног
an ihren Fingern und Zehen sie	пальцев рук и ног
an ihren Fingern und Zehen sie müssen	пальцев рук и ног. Надо
an meinen Fingern	на пальцах
an seinen Fingern	на пальцах
deinen Fingern	твоих пальцев
deinen Fingern?	твоими пальцами?
den Fingern	пальцами
den Fingern	пальцах

FINGERN - больше примеров перевода

FINGERN	Перевод и примеры использования - предложения
Ich will nicht wie mein Vater enden. Allein in einem Krankenhaus mit drei fehlenden Fingern.	Я не хочу кончить как мой отец, в одиночестве в сраной больнице для ветеранов, имея единственное достижение жизни — три оторванных пальца.
Es juckt mir schon in den Fingern.	У меня сейчас крыша поедет!
Lauter Mondschein käme dann aus deinen Fingern, Zehen und aus deinen Haaren.	И лунный свет разольется по твоим пальцам и волосам.
"Der Vogel singt mit seinen Fingern."	Птица поет своими пальцами.
"Der Vogel singt mit seinen Fingern."	"Птица поет своими пальцами."
Ihr Männer mit euren ungeschickten Fingern.	Вы имеете в виду, что у вас неуклюжие пальцы?
Seit mir Belle Reve aus den Fingern zu gleiten begann.	После того какя почувствовала, что Бель Рив ускользает,..
Ein Mann mit blutenden Fingern braucht nicht noch Arthritis.	Человеку со сломанными кулаками не нужен артрит, не так ли?
Man zeigt ja überall im Hafen schon mit Fingern auf mich.	Ты, этот тип в церкви, отец Барри.
Was hält er von jenen Herrn, die nur Maßanzüge tragen... und dicke Brillanten an den Fingern haben, die sie von euren Beiträgen bezahlen?	И о тех, на ком костюмы по две сотни, и брильянты, купленные на ваши профсоюзные деньги?
Das essen wir dann mit den Fingern.	Привет, у вас здесь хорошее место.
Sollen wir mit den Fingern essen?	Мы должны есть это руками?
Die Untertasse muss mit deinen Fingern verwachsen...	Блюдце должно казаться продолжением твоих пальцев,
Wie kam man dran? Mit welchen Fingern?	Как его ухватить, каким пальцем?
Ich hasse es, mich an den Fingern zu verletzen!	Мой палец!

Перевод слов, содержащих FINGERN, с немецкого языка на русский язык

Большой немецко-русский словарь

Fingernagel

Перевод:

Fingernagel m -s, ..nägel

ноготь пальца руки

die Fingernägel beschneiden^* — подстричь ногти

◇ er gönnt mir nicht das Schwarze unter den Fingernägeln {unter dem Fingernagel} фам. — ему для меня даже безделицы жалко; ≅ у него зимой снега не выпросишь