FIXIERUNG	Перевод и примеры использования - предложения
Ich habe eine Mutter-Fixierung, aber nur eine leichte.	Я знаю, что нахожусь под влиянием матери, но это не значительно.
Obwohl ich diese Fixierung auf Ränge und Titel nicht ganz verstehe - wenn es jemand verdient, befördert zu werden, dann Sie.	Хотя я и не совсем понимаю одержимость гуманоидов рангами и званиями, но, если кто и заслуживает повышения, это вы.
Maureen, lös dich mal von deiner oralen Fixierung und hör zu.	Морин, прекращай жевать. Присоединяйся к нам.
Aber du hast diese ewige Fixierung da oben...	-Ты можешь говорить о чем хочешь... Мы можем говорить про секс, только не с тобой.
Diese Fixierung, dass immer alles erklärt werden muss, aber einiges kann man nicht erklären.	Он пытается все объяснить. Как секс.
Den Sarkophag vom Zoll freibekommen... im Austausch für die Fixierung Ihrer zerebralen Änderungen.	Выпустил саркофаг из Таможни в обмен на твою постоянную мозговую модификацию.
Ja, mit der Szenerie von Paris... der Beziehung des jungen Mannes und der älteren Frau... und der Fixierung auf Prostituierte.	Да, вся эта атмосфера Парижа, отношения между молодым мужчиной и зрелой женщиной, сгущение красок через проституток, так ведь?
Er wird ein perkutane Verkleinerung und eine interne Fixierung brauche.	Ему нужна подкожная репозиция и внутренняя фиксация кости.
Erst Lana, jetzt Kara. Glaubst du nicht, du solltest deine Fixierung auf Clark und all die, die mit ihm zu tun haben, aufgeben?	Сначала Лана, теперь Кара, может уже хватит циклиться на Кларке и людях, связанных с ним.
Nach meiner Nacht mit dem Harvard-Hengst war klar: Meine Fixierung auf Familie X bedeutete, dass ich "heimisch"geworden war.	После ночной беседы с парнем из Гарварда стало очевидно что Иксы стали для меня наваждением.
Du hast 'ne orale Fixierung.	Нужно занять рот
Eine kindliche Fixierung, vermute ich.	Пунктик с детства, видимо.
Der Mann mit dem Kaugummi. Seine orale Fixierung wird dich ziemlich stören.	Ты когда-нибудь видела его без жевательной резинки во рту?
Nun, das erklärt seine Fixierung auf mich.	Такие расстройства часто проявляются в пристрастии к одному объекту.
Jemand wählte Kyle aus um ihn den Mord unterzuschieben. Jemand, der genug über seine Fixierung zu mir wusste.	Кто-то, кто знал о его одержимости мной, что-бы остаться незамеченным.