FLOP перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
FLOP перевод и примеры
| FLOP | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| auch ein Flop | безусловно, неудачник |
| Ein Flop | Провал |
| Flip-Flop | шлепанец |
| Flip-Flop behalten | шлепанец |
| war ein Flop | провалился |
| FLOP | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Das wird ein Flop. | - И хорошая мысль. - Ничего не выйдет. |
| - Der Flop aller Zeiten nach 14 Tagen. | - Будет полный провал в следующую. |
| Für ihn hat ein Flop nur finanzielle Folgen. | Для него плохой фильм - это всего лишь финансовый вопрос. |
| Er war sozusagen ein Flop! | Большим, жирным неудачником. |
| Also sitze ich fest mit diesem Flop, der Witzfigur des Fachbereichs Geschichte. | Так я и живу - с этим неудачником с этим болотом с кафедры истории. |
| Sie sind in einigen Bereichen auch ein Flop. | В некоторых вопросах ты, безусловно, неудачник. |
| Ich sagte, Sie sind in einigen Bereichen auch ein Flop. | Что в некоторых вопросах ты, безусловно, неудачник. |
| Sie sind auf jeden Fall ein Flop. | Детка, ты - неудачник! |
| Für Sie ist jeder ein Flop! | Для тебя все - неудачники! |
| Haben Sie einen Flop für die Nacht? - Einen was? | - У вас есть, где перекантоваться? |
| Ein Flop ist ein Schlafplatz. | Ночлег. |
| - Wir haben einen Flop. | У нас есть, где перекантоваться. |
| Erlauben Sie mir zu sagen, dass der Koffer ein totaler Flop ist. | Что касается кейса, то это дохлый номер! |
| Die Leute sehen doch dein Werk. - Wenn es ein Flop wird, dann... | Люди увидят сегодня твою работу, и если она не понравится... |
| - Ich war ein Flanken-Flop. - Ein Flanken-Flop? | Простите меня, я обознался. |
Перевод слов, содержащих FLOP, с немецкого языка на русский язык
Перевод FLOP с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki