FLÖTE перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

FLÖTE


Перевод:


Flöte f =, -n

флейта

Flöte spielen, auf der Flöte blasen* — играть на флейте


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

FLOTATION

FLÖTEN




FLÖTE перевод и примеры


FLÖTEПеревод и примеры использования - фразы
auf der Flöteна флейте
der Flöteфлейте
der Flöteфлейты
die Flöteна флейте
die Flöteфлейта
Die FlöteФлейту
eine Flöteфлейту
Flöteна флейте
Flöteфлейте
Flöte spielenфлейту
Flöte undсвисток и молоточек
Flöte und Hahnсвисток и молоточек
Flöte?на флейте?
Flöte?флейте?
Geige und Flöte und Hahnскрипка, свисток и молоточек

FLÖTE - больше примеров перевода

FLÖTEПеревод и примеры использования - предложения
- Aber nicht mit dieser Flöte.- Я измерю температуру.
- Eine Flöte. ich musiziere gern.Привезите мне флейту. Я хочу учиться музыке.
Dieses ganze Zeug... die Partys mit dem Gesang und der Flöte und den Sprechchören, - das sind Sabbate oder wie man das nennt. - Schatz, reg dich nicht auf.Эти их вечеринки со странным пением и игрой на флейте, да это настоящий шабаш ведьм, или как там его называют.
Großer Hut, eine komische Flöte in der einen Hand und Solitaire in der anderen.Большая шляпа, дурацкая флейта в одной руке, и Солитер - в другой.
O so eine Flöte... ist mehr als Gold und Kronen werth,Волшебная Флейта, сокровище огромной ценности.
Weil, holde Flöte, holde Flöte, durch dein SpielenВолшебная Флейта. Кажется, что рай воцарился на Земле, когда слышишь переливы столь мягких и нежных тонов.
Weil holde Flöte, durch dein Spielen -- holde Flöte, durch dein Spielen selbst wilde Thiere freude...твоё мелодичное звучание соединяет небеса и землю! О, Волшебная Флейта...
Dein Vater erlaubt es dir, Tamino im Prüfungstempel zu besuchen. Du sollst ihm seine Flöte geben.Отец разрешает тебе посетить Тамино и просит отдать ему его флейту.
Nun komm, und spiel' die Flöte an.Так возьми же её и играй!
Da werden Sie auch bald stehen, Sie Flöte, wenn er nicht sofort ihm Studio ist!А вы видели длинную очередь безработных за супом, мой дорогой? Вы окажетесь в ней, если не достанете мне этого парня!
Und meine Flöte.И мою флейту.
Jemand hat im Wald bereits Flöte gespielt.Бчдто бы в роще сегодня звенела свирель.
Irgendjemand spielt jeden Abend auf der Flöte.Каждую ночь кто-то играет на флейте.
Er spielt nachts Flöte.Он позволяет нам слушать игру на флейте по ночам.
Ich habe von dieser Flöte gehört.Я наслышан об этой флейте.


Перевод слов, содержащих FLÖTE, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

flöten


Перевод:

flöten vi

1. играть на флейте

2. заливаться, петь (о соловье); разг. свистеть

3. говорить притворно сладким {елейным} голосом

flötengehen


Перевод:

flötengehen* отд. vi (s) фам.

1. пропасть, пойти прахом

mein Geld ging flöten — плакали мои денежки

2. сломаться, разбиться

Flötenspiel


Перевод:

Flötenspiel n -(e)s

игра на флейте

Flötenspieler


Перевод:

Flötenspieler m -s, =

человек, играющий на флейте

Flötenton


Перевод:

Flötenton m -(e)s, ..töne

звук флейты

◇ j-m die Flötentöne beibringen* фам. — научить кого-л. умуазуму, вправить мозги кому-л.


Перевод FLÖTE с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki