Flugüberwachung f =
1. ав. авиадиспетчерская служба; контроль воздушного движения
2. косм. контроль за полётом
FLUGÜBERWACHUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Flugüberwachung | диспетчер |
FLUGÜBERWACHUNG - больше примеров перевода
FLUGÜBERWACHUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sofort Meldung an alle Flughäfen, Radarstationen und die Flugüberwachung: | - Быстрей, уходим. - Нам срочно нужна помощь. Делайте как было условлено. |
Hätten Sie die Flugüberwachung nicht verlassen, wäre der Mann noch am Leben. | Если бы ты была на месте, пилот был бы жив. |
Flugüberwachung, hier Flug 593. | Вышка. Я - 593. На исполнительном. |
Die Flugüberwachung sagte, es hätte in der Nähe keine Flüge gegeben und der Kerl der ihn gefunden hat, sagte, er hätte orange geleuchtet. | В управлении воздушным движением сказали, что рейсы здесь не проходили, и парень, что нашел его, говорит, что он светился оранжевым. |
Pan Con 257, hier Flugüberwachung! | ПанКон 2-5-7 это диспетчер |
Hier Pan Con 257, rufe Flugüberwachung! | Это ПонКон 2-5-7, диспетчер, прием |
Ich weiß, ihr Gringos dürft keine Flugüberwachung machen, aber... | Я знаю, что вам, гринго, запрещено снимать наши объекты, но... |
Dieses Flugzeug verschwand vor drei Monaten aus dem Blickfeld der Flugüberwachung. | Самолёт исчез с радаров 3 месяца назад. |