FORT перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

FORT


Перевод:


Fort {fo:R} n -s, -s

форт, укрепление


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

FORT-

FORT




FORT перевод и примеры


FORTПеревод и примеры использования - фразы
1 Monat fortмесяц
7 Jahre fortсемь лет
: Liebste, lauf schnell fortМилая беги
aber er ist fortно он уехал
aber fahr fortно продолжай
alle fortвсех нет
Alles fortВсё пропало
Als du fortПока тебя не
Als du fort warstПока тебя не было
als Fortчем Форт
alten Fortкрепости Форт-Пойнт
Arbeit fortработу
Arthur FortАртур Форт
aus dem Fortиз крепости
aus dem Fortс форта

FORT - больше примеров перевода

FORTПеревод и примеры использования - предложения
Bitte, fahrt fort.Прошу, продолжайте.
Fahren Sie fort.Линия засекречена. Говорите.
Ist er fort?Алло...
Und wenn ich dann denke, dass ich älter werde und fort muss aus dem Stift und dass Sie hier bleiben und dass Sie jeden Abend fremde Kinder küssen ...И я думаю о том времени, когда я вырасту и уйду из школы, а вы каждый вечер будете целовать других девочек
Geh fort, du bist ein unbegabtes Kind.Ступай, дитя. У тебя совсем нет таланта.
-ich schickte ihn fort.- Я сказала, чтобы уходил прочь.
Ihr werdet auch noch warten müssen, wenn sie fort ist.И пробудете здесь еще долго, после того, как она уйдет.
Da finde ich zum ersten Mal dieses Jahr jemand Guten. Und fort sind meine 15 %%.Я впервые за год ухватил птицу счастья, а сейчас плакали мои 15% .
Sind schon 2 Tage fort.Их нет уже 2 дня.
Siehst du, Nick? Ich könnte nicht fort, auch wenn ich wollte.Видишь, я бы не смогла уехать, даже если бы захотела.
-Gehst du wieder fort, Mami?- Ты опять уедешь, мамочка?
Und morgen in aller Frühe fahren wir fort.Наш поезд завтра утром.
Der Nachtportier ist schon fort.Ночной портье ушел.
Oder ist er schon fort?Когда?
Der Baron ist seit einer 1/2 Stunde fort.Около получаса назад.


Перевод слов, содержащих FORT, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

fort-


Перевод:

fort- отдел. глаг. приставка

указывает на

1. направленность движения прочь, на удаление, устранение:

fortfahren — уезжать

2. направленность движения вперёд, на продвижение:

fortschreiten — идти вперёд

3. продолжение действия:

fortarbeiten — продолжать работать

fortab


Перевод:

fortab adv высок. уст.

отныне

fortan


Перевод:

fortan adv высок.

впредь

fortbegeben


Перевод:

fortbegeben*, sich книжн.

удаляться, уходить

Fortbestand


Перевод:

Fortbestand m -(e)s

дальнейшее существование

Fortbestehen


Перевод:

Fortbestehen n -s см. Fortbestand

fortbestehen


Перевод:

fortbestehen* vi

продолжать существовать {жить}

fortbewegen


Перевод:

fortbewegen

I vt сдвигать с места; передвигать

II sich fortbewegen двигаться вперёд {дальше}; передвигаться; удаляться

Fortbewegung


Перевод:

Fortbewegung f =

поступательное движение; движение вперёд; передвижение, перемещение

fortbilden


Перевод:

fortbilden, sich

повышать своё образование {свою квалификацию}

Fortbildung


Перевод:

Fortbildung f =

повышение квалификации

Fortbildungskurs


Перевод:

Fortbildungskurs m -es, -e

курсы повышения квалификации

Fortbildungsschule


Перевод:

Fortbildungsschule f =, -n

1. ист. школа профессионального обучения (совмещаемого с работой ученика на производстве)

2. сельскохозяйственное училище (в Австрии и Швейцарии)

fortblasen


Перевод:

fortblasen* vt

сдувать

sie waren wie fortgeblasen разг. — их точно ветром сдуло

fortbleiben


Перевод:

fortbleiben* vi (s)

отсутствовать, не являться

fortbringen


Перевод:

fortbringen*

I vt

1. уносить, увозить, отправлять, уводить

2. разг. выращивать, выхаживать

II sich fortbringen разг. устарев. пробиваться (преодолевать трудности)

Fortdauer


Перевод:

Fortdauer f = книжн.

продолжение (существования); продолжительность

fortdauern


Перевод:

fortdauern vi книжн.

продолжаться, длиться

fortdauernd


Перевод:

fortdauernd

I part I от fortdauern

II part adj книжн. непрерывный, постоянный, продолжительный

fortdrängen


Перевод:

fortdrängen vt

оттеснять, отстранять


Перевод FORT с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki