FORTSCHRITTLICH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
fortschrittlich | прогрессивно |
so fortschrittlich | современный |
FORTSCHRITTLICH - больше примеров перевода
FORTSCHRITTLICH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dann erzählte er mir, was für ein guter junger Mann Sie seien. Fähig, fortschrittlich, und wie viel Vertrauen er in Sie gesetzt habe. | И он принялся говорить, какой вы хороший человек, о ваших успехах и о том, что он полностью в вас уверен. |
Kulturell herrscht hier ein sehr reges Leben. Es gibt einige alte anglo-holländische und anglo-schottische Familien, die intellektuell gesehen sehr fortschrittlich sind. | В культурном смысле мы весьма продвинуты сказалась англо-голландская и шотландская кровь на нашем интеллектуальном развитии. |
Ihre Methoden sind höchst fortschrittlich. | У них жутко изощренные методы. |
Wir vom Planeten Ligon waren bisher Fremden gegenüber sehr zurückhaltend. Wir sind nicht so fortschrittlich wie Sie. Doch besitzen wir etwas, das Sie nicht haben. | Меня беспокоит то, что мы находимся в такой близости от нее, но в информации с "Циолковского" обязательно должно найтись предполагаемое время окончательного распада звезды. |
Sie sind fortschrittlich, aber friedlich. | Технологически развиты, но неконфронтационны. |
- Aber sehr fortschrittlich. | - Моя куда более продвинутая. |
Es wäre logisch, dass diese Drohne genauso fortschrittlich ist. | Логично предположить, что этот дрон будет так же совершенен. |
- Sieht ziemlich fortschrittlich aus. | - Выглядит достаточно совершенно. |
Wie können die so fortschrittlich sein und den Jungen so vermasseln? | Но как они могли сделать что-то насколько развитое, но оставить парня настолько недоделанным? |
Ich bin sicher, ihre Technologie ist sehr fortschrittlich. | Нет, я уверена, ее технология довольна передовая и точная. |
Es war schön, dass jemand dieselben Vorstellungen hatte und fortschrittlich dachte. | Это было хорошо иметь кого-то с одинаковыми идеями и кто думал на прогрессивный манер |
- Zauberer sind sehr fortschrittlich. | - О, община колдунов очень прогрессивная. |
Das ist sehr fortschrittlich. | Очень прогрессивно. |
Manche sind primitiv, manche fortschrittlich, manche nicht menschlich. | И примитивные и развитые, есть и нечеловеческие расы, с ними ты уже столкнулась. |
- Geordnet, zivilisiert, fortschrittlich. | - Цивилизованный, современный. |