GEHORSAMSVERWEIGERUNG перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GEHORSAMSVERWEIGERUNG
Перевод:
Gehorsamsverweigerung f =, -en
отказ военнослужащего от выполнения приказа; неповиновение
Большой немецко-русский словарь
GEHORSAMSVERWEIGERUNG перевод и примеры
| GEHORSAMSVERWEIGERUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| für Gehorsamsverweigerung | за неподчинение |
| Gehorsamsverweigerung | неподчинение |
| Gehorsamsverweigerung | субординации |
GEHORSAMSVERWEIGERUNG - больше примеров перевода
| GEHORSAMSVERWEIGERUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Dann sind Sie der William T. Riker mit Gehorsamsverweigerung. | - Тогда ты - Уильям Т. Райкер, который пренебрегал субординацией. |
| Lieutenant Thomas Eugene Paris, Sie sind der Gehorsamsverweigerung, des unerlaubten Shuttleeinsatzes und unranggemäßen Verhaltens schuldig. | Лейтенант Томас Юджин Пэрис, вы виновны в нарушении субординации, в неавторизованном использовании космического корабл*, в беспечном создании угрозы и в поведении, неподобающем офицеру. |
| - Schleif deinen Arsch zurück in den District,... bevor ich dir mit Gehorsamsverweigerung eins reinwürge. | Тащи свою худую задницу обратно в округ... пока я не выпорол тебя за нарушение субординации. |
| Ich wurde wegen Gehorsamsverweigerung entlassen... und hierher geschickt. | Меня уволили за неподчинение и отправили сюда. |
| Wenn deren Ärsche nicht in 10 Minuten hier weg sind, war das eine direkte Gehorsamsverweigerung gegenüber einem direkten Befehl von Godfather selbst! | Эти задницы должны были отремонтироваться 10 минут назад, соответственно это прямое неповиновение прямому приказу самого Гадфавера! |
| Das ist Gehorsamsverweigerung. | Это явное неподчинение. |
| - Mr. Hood, uh... was ist die Strafe für Gehorsamsverweigerung beim Militär? | Мистер Худ... каково наказание за неподчинение в армии? Я не понял. |
| Ich verstehe nicht. Welche Gehorsamsverweigerung? | Какое неподчинение? |
| Wie lautet die Strafe - für Gehorsamsverweigerung in einem Kampfgebiet? | Какое наказание за неподчинение в зоне военных действий? |
| Wie wäre es mit Nichterledigen von Aufgaben und übler Gehorsamsverweigerung? | Как насчет неспособность выполнить задание на пару с вопиющим нарушение субординации? |
| Gehorsamsverweigerung führt zu Ihrem Tod und dem Tod aller, die Ihnen etwas bedeuten, und so weiter, und so weiter. | Несоблюдение приведет к вашей смерти и смерти всех,кто вам дорог, и так далее, и так далее. |
| - Das hat sie gesagt. - Gehorsamsverweigerung? | Неповиновение? |
Перевод слов, содержащих GEHORSAMSVERWEIGERUNG, с немецкого языка на русский язык
Перевод GEHORSAMSVERWEIGERUNG с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki