ALLEGORIE перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ALLEGORIE


Перевод:


Allegorie f =, ..ri¦en

аллегория


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

ALLEE

ALLEGORISCH




ALLEGORIE перевод и примеры


ALLEGORIEПеревод и примеры использования - фразы
Allegorieаллегории
Allegorieаллегория

ALLEGORIE - больше примеров перевода

ALLEGORIEПеревод и примеры использования - предложения
Er sagte, es seien griechische Götter oder Helden aus der Mythologie. Oder vielleicht irgendeine Allegorie oder etwas anderes.Это были мифологические персонажи, боги или герои Древней Греции, или может быть аллегория, или что-то в этом роде.
Nun, es handelt sich eigentlich mehr um eine Allegorie.Сельская местность, понимаете?
Eure Zeichnungen sind voll von höchst unerwarteten Beobachtungen. Sie anzuschauen ist so, als verfolge man eine komplizierte Allegorie.Ваши рисунки полны неожиданных наблюдений, мистер Нэвилл и когда смотришь на них, кажется, будто в них заключена какая-то сложная аллегория.
Oder seine Fetzen werden auf einem Anwesen verstreut als ein zweideutiger Hinweis auf eine obskure Allegorie.Или валяться где-нибудь на земле как свидетельство некоей туманной аллегории.
Haben Sie je zuvor solch eine Allegorie der Anmut und Schönheit gesehen?Видел когда-нибудь такую аллегорию нежности и красоты?
Es ist auch eine Reflexion oder Allegorie der Frage nach dem Glauben an das Kino selbst.Рефлексивно или аллегорически, это также вопрос веры в само кино.
Die ganze Bibel ist größtenteils Mythos und Allegorie mit eventuell ein paar Grundlagen in historischen Ereignissen.Библия вообще - миф и аллегория, основанная, быть может, на исторических событиях.
Und wir redeten und redeten über unsere Kindheit und Kunst und Musik und Platons Allegorie der Höhle.- И говорили о детстве, музыке... Пещерной аллегории Платона.
Was ist Platons Allegorie der Höhle?Что это такое, черт побери?
Symbol, Allegorie, wortwörtlich?Символизм, аллегория... буквально?
Eine tiefgründige Allegorie unserer kaputten Gesellschaft.Это глубокая и серьёзная аллегория на наше безумное общество.
Es ist kurz und seltsam und könnte eine Allegorie sein.Короткая, весьма абсурдная. Можно даже считать ее аллегорией.
Dein Buch funktioniert nicht, weil die Allegorie zu viel Gewicht hat.Твоя книга не удалась, потому что ты переборщил с аллегориями.
Das sollte eine Allegorie sein.Я говорю аллегорически.


Перевод слов, содержащих ALLEGORIE, с немецкого языка на русский язык


Перевод ALLEGORIE с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki