GESTOCHEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GESTOCHEN
Перевод:
gestochen
I part II от stechen
II part adj аккуратный, чёткий, резкий (напр. о фотографии)
er schreibt wie gestochen — у него прекрасный {каллиграфический} почерк
Большой немецко-русский словарь
GESTOCHEN перевод и примеры
| GESTOCHEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Auge gestochen | глаз |
| Bein gestochen | ногу |
| Bein gestochen hat | ногу |
| Biene gestochen | пчела |
| Brust gestochen | грудь |
| Brust gestochen hast | грудь |
| den Rücken gestochen | в спину |
| den Rücken gestochen | спину |
| den Rücken gestochen haben | спину |
| die Brust gestochen | грудь |
| die Brust gestochen hast | грудь |
| die Hand gestochen | руку |
| eine tote Biene gestochen | жалила мёртвая пчела |
| eine tote Biene gestochen? | жалила мёртвая пчела? |
| einer Qualle gestochen | ужалила медуза |
GESTOCHEN - больше примеров перевода
| GESTOCHEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Hat Sie je eine tote Biene gestochen? | - Вас когда-нибудь жалила мёртвая пчела? |
| Mich hat noch gar keine Biene gestochen. | Меня никогда не жалила никакая пчела. |
| Wurden Sie je von einer toten Biene gestochen? | Тебя когда-нибудь жалила мёртвая пчела? |
| Ich wüsste nicht, dass mich je irgendeine Biene gestochen hätte. | Не помню, чтобы меня хоть какая-то пчела жалила. |
| - Ich wurde bestimmt 100 Mal gestochen. | - Кажется, меня так жалили раз сто. |
| Ich wurde bestimmt 100 Mal so gestochen. | Кажется, меня сто раз так кусали. |
| Er handelt von einer schönen Rothaarigen, die erschlagen, in den Rücken gestochen und angeschossen wird. | Он о красивой рыжеволосой сыщике-дебютантке, которую ударили по голове, нож в спину, пулю в живот ... Бах! |
| Da hauten sie alle ab wie von der Tarantel gestochen. | Так эти черти краснокожие повыскакивали оттуда, как ошпаренные собаки. |
| Er hat seinen Vater 10 cm tief in die Brust gestochen. | Воткнул нож в грудь отца на четыре дюйма. |
| Er hat Jingis mit einer Nagelfeile in die Hand gestochen. | Порезал руку Джингису пилкой для ногтей. |
| Sie hat die Arterie verfehlt und nur in lhren Hals gestochen. | Она не попала в артерию, слегка оцарапала кожу, и всё. |
| "Den einen hat 'ne Biene gestochen, da waren's nur noch 5." | Одного ужалил шмель, и их осталось пять. |
| Der eine wurde von einer Biene gestochen, da waren's nur noch 5. | Одного ужалил шмель, и их осталось пять. |
| Sie hat sich gestochen und 100 Jahre geschlafen. | - Она укололась веретеном и проспала 100 лет. |
| - Hat sich Alexandre gestochen? | - Думаешь, Александр тоже укололся? - Да. |
Перевод слов, содержащих GESTOCHEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод GESTOCHEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki