FRACHTRAUM	Перевод и примеры использования - фразы
aus dem Frachtraum	из грузового отсека
Brücke an Frachtraum	Мостик - грузовому отсеку
den Frachtraum	грузовой отсек
den Frachtraum	грузовом отсеке
der Frachtraum	грузовой отсек
Frachtraum	грузовой
Frachtraum	Грузовой отсек
Frachtraum	грузовом отсеке
Frachtraum	отсек
Frachtraum 1	Грузовой отсек 1
Frachtraum 2	грузовой отсек 2
Frachtraum 2	грузовом отсеке
Frachtraum 2	грузовом отсеке 2
Frachtraum und	грузовой шлюз и
Frachtraum versteckt	грузовом отсеке

FRACHTRAUM - больше примеров перевода

FRACHTRAUM	Перевод и примеры использования - предложения
Es brach im Frachtraum, hinteres Achterdeck, aus.	Пожар начался в кормовой части, в самом основании.
Es gibt genügend Laufschienen im Frachtraum... und Längsholme vom Rumpf, um einen Gleitschlitten zu bauen.	Однако, у насдостаточно материала, чтобы сделать посадочныесалазки.
Erst braucht man 3000 für einen Pass. Dann zehn weitere für die Seeleute, die dich im Frachtraum verstecken. und am Äquator irgendwo rauslassen.	Прежде всего тебе нужно три тысячи на паспорт - еще десять дать морякам, чтобы они спрятали тебя в трюме - и высадили где-нибудь в районе экватора.
Wir haben Teile davon im Frachtraum.	То, что осталось от дефлектора сейчас лежит на полу нашего грузового отсека.
Der Frachtraum auch.	И, похоже, зацепили грузовой отсек.
- Sie haben kein Gepäck im Frachtraum?	- В самолёте нет вашего багажа?
Medizinischer Notfall im Frachtraum.	Несчастный случай в третьем грузовом отсеке.
Ich könnte sichere Passage gewähren zur Transporterkonsole in einem Frachtraum.	Я мог... Я мог бы предоставить вам безопасный проход к транспортерной площадке в одном из грузовых отсеков.
Ich denke, wenn Sie sich in einen Frachtraum begeben, nehmen Sie nicht alle Geiseln mit.	Потому что я полагаю, что если вы предпочтете идти в грузовой отсек, то вы не сможете забрать с собой всех заложников.
Unsere Gäste begeben sich in Kürze in Frachtraum vier, von wo aus der Transport stattfinden wird.	Наши... гости вскоре перейдут в четвертый грузовой отсек, где и произойдет транспортация.
Sie sollen sicheres Geleit bekommen zwischen Zehn-Vorne und dem Frachtraum.	Я хочу, чтобы Вы обеспечили для них безопасный проход между "Тен-Фовардом" и четвертым грузовым отсеком.
Sicherheit, Zugang zu Frachtraum vier gewähren.	Охрана, пропустите их в четвертый грузовой отсек. Так точно, сэр.
Ich habe Frachtraum vier mit einem Neutrinofeld isoliert. Aber Data und O'Brien können es in wenigen Minuten überbrücken.	Я изолировал четвертый грузовой отсек нейтринным полем, сэр, но у Дейты и О'Брайена уйдет лишь пара минут на то, чтобы преодолеть его, как только они поймут, в чем дело.
Er hat Frachtraum vier nur aus einem Grund gewählt.	Есть только одна причина, почему он выбрал именно четвертый грузовой отсек.
Dr. Crusher, fluten Sie den Frachtraum mit dem Eindämmungsfeld.	Доктор Крашер, заполните грузовой отсек вашим сдерживающим полем.