FRAGLICH перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FRAGLICH
Перевод:
fraglich a
1. сомнительный, спорный; проблематичный
es ist noch fraglich — это ещё вопрос, это ещё неизвестно
2. имеющийся в виду
die fragliche Person — лицо, о котором идёт речь
Большой немецко-русский словарь
FRAGIL ← |
→ FRAGLICHKEIT |
FRAGLICH перевод и примеры
| FRAGLICH | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| fraglich | вопросом |
| Fraglich | Сомневаюсь |
| fraglich ist | вопросом |
| fraglich ist | под вопросом |
| ist fraglich | под вопросом |
FRAGLICH - больше примеров перевода
| FRAGLICH | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Wir haben freie Hand verlangt, aber es ist fraglich, ob wir sie bekommen. | Мы запросили свободу действий, но ее тяжело получить. |
| Es ist fraglich ob diese Technik einen Menschen wirklich gut macht. | Вопрос в том, становится ли человек с помощью этого метода на самом деле хорошим. |
| Es ist fraglich, ob ihnen das gelingt. | Сейчас он как большой воздушный шарик. |
| Seine Ethik mag fraglich sein, aber als Geschäftsmann ist er direkt. | - Ну да. Что для него мораль? |
| Ob uns das Shuttle zurückbringen kann, ist äußerst fraglich. | Другой вопрос, сможет ли шаттл доставить нас туда. |
| Fraglich. | Да ты что. |
| Ob wir in weniger als 12 Stunden herausfinden, wie, ist fraglich. | Может, и есть, но это не значит, что мы найдем его за 12 часов! |
| Unsere Schutzabteilung hat Straßensperren eingerichtet, ob er aber ins Netz geht ist fraglich. | Весь Патрульный Дивизион местной полиции поднят по тревоге,.. ...но сумеют ли они поймать их? |
| Und wenn nicht, ist es fraglich, ob er noch mal Nachrichten senden kann. | Если нет, он всё равно не выйдет на связь,.. |
| - Das ist fraglich. | - Это тоже под вопросом. |
| Der Erfolg der Invasion war fraglich. | Успех начала кампании был спорным. |
| - Und das ist fraglich. | -очень большое "если..." |
| Selbst dann ist es fraglich, ob die Tok'ra eine Waffe entwickeln können, um diese Krieger abzuwehren. | Даже если он сделает, нет никакой гарантии что Токра смогут изобрести оружие которое сможет обезвредить этих воинов. |
| Das wirkt wie ein billiger Showdown zwischen einer ehemaligen Größe und einem Mann, dessen Ruf und Beliebtheit fraglich ist. | - Все это выглядит как дешевый спектакль с участием, уж простите бывшего спортсмена и того, чья репутация оценивается со знаком минус. |
| - Fraglich? | - Репутация? |
Перевод слов, содержащих FRAGLICH, с немецкого языка на русский язык
Перевод FRAGLICH с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki