fragwürdig a
1. сомнительный, спорный
2. подозрительный, сомнительный
eine fragwürdige Person — подозрительная {тёмная} личность
FRAGWÜRDIG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
fragwürdig | спорно |
zunehmend fragwürdig | спорные |
FRAGWÜRDIG - больше примеров перевода
FRAGWÜRDIG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Denn in ethischer Hinsicht ist er fragwürdig. | Потому что с точки зрения морали он неустойчив. |
Der Sinn dieser veranstaltung scheint mir fragwürdig. | Какова ценность этого сборища? |
Vielleicht fragwürdig. | - Вероятно. |
obwohl Gutes auch recht fragwürdig sein kann. | Хотя добрые поступки можно совершать и по сомнительным мотивам. |
Bei einer Kampfsimulation die Sicherheit abzustellen, ist fragwürdig. | Отключение протоколов безопасности голокомнаты во время симуляции боя, в лучшем случае, глупо. |
Deine Unterkunft war sehr fragwürdig. | У этой квартиры отвратительная репутация. |
Von Übereifer angestachelt, heuert die Regierung eine Armee von Kriminellen an, deren Verhältnis zur Wahrheit bestenfalls fragwürdig ist. | Власти опрометчиво обращаются к услугам бандитов, чья правдивость сомнительна. КОЛАМБУС, ВЕРХОВНЫЙ СУД штата Огайо -Мистер Родман. |
Wir gingen zu Muñoz Fontán und er sagte: "Du kannst nicht leugnen, dass dieses Ende fragwürdig ist: | Мы встретились с Муньос Фонтан, и он сказал: "Все это вызывает подозрения. |
Ich hab einiges getan... was fragwürdig ist. | Я.. я натворил дел. Сомнительных дел. |
Nachdem ich aktiviert wurde, führte ich Buch über die Befehle von Ihnen, die ich für fragwürdig hielt. | После того, как меня активировали, я хранил записи того, что я считал вашими самыми... спорными командными решениями. |
Was Sie wollen, ist ethisch fragwürdig. | Вы уверены, что хотите знать? |
House, jede Spektroskopie ist nicht fragwürdig. | Хауз, нельзя подозревать каждую точку на снимках. |
Was meinen die mit "fragwürdig"? | Что они подразумевают под "подозрительным"? |
Wenn es etwas fragwürdig an einem Tatort Ich würde die erste steigen werden. | ...Если я увижу что-то подозрительное, на месте преступления, я первым сообщу им! |
Seine moralische Einstellung ist fragwürdig. | Его нравственность под большим вопросом. |