FREIHEITSKÄMPFER перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
FREIHEITSKÄMPFER перевод и примеры
| FREIHEITSKÄMPFER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alle Freiheitskämpfer | все - борцы за свободу |
| der Freiheitskämpfer | за свободу |
| Die Freiheitskämpfer | за свободу |
| Freiheitskämpfer | Борец за свободу |
| Freiheitskämpfer | борцы за свободу |
| Freiheitskämpfer | за свободу |
| Freiheitskämpfer | свободу |
| ihn seid ihr alle Freiheitskämpfer | него вы все - борцы за свободу |
| seid ihr alle Freiheitskämpfer | вы все - борцы за свободу |
FREIHEITSKÄMPFER - больше примеров перевода
| FREIHEITSKÄMPFER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Fanny... die Freiheitskämpfer danken Ihnen. | Фанни борцы за свободу благодарят Вас. |
| Der Führer im Norden, Ho Chi Minh war Freiheitskämpfer gewesen gegen Japan und Frankreich. | Северный лидер, Хо Ши Мин,.. ... был великим патриотом в борьбе с японцами и французами. |
| Ich respektiere den cardassianischen Standpunkt, aber ich weiß, wenn ein bajoranischer Freiheitskämpfer den Cardassianern von der Föderation ausgeliefert würde, würde dies alles unterminieren, was ich zu erreichen versuche. | Я понимаю кардассианскую позицию, но я знаю, что если баджорский борец за свободу будет выдан кардассианцам Федерацией, это разрушит всё, что я пытаюсь здесь сделать. |
| Compadres, es ist dringend notwendig, vor dem Anfang der Regenzeit... die Freiheitskämpfer zu vernichten. | Друзья необходимо подавить борцов за свободу до наступления сезона дождей. |
| Kai Opakas Sohn und 42 bajoranische Freiheitskämpfer wurden getötet, weil Bek den Cardassianern ihren Aufenthaltsort verraten hatte. | Сын Кая Опаки и 42 других баджорских борца за независимость были убиты, потому что Бек сдал кардассианцам месторасположение их лагеря. |
| Beks Vorgesetzter, die Person, die ihm befahl, den Aufenthaltsort der Freiheitskämpfer an die Cardassianer zu verraten. | Начальник Бека, человек, который приказал ему открыть расположение базы повстанцев кардассианцам. |
| Soll ich sagen, dass du Bek befahlst, den Cardassianern den Standort der Freiheitskämpfer zu verraten? | Мне сказать, что ты приказал Беку сдать кардассианцам месторасположение той базы сопротивления? |
| Wir senden für alle Schiffe, deren Besatzungen die Wahrheit hören wollen. Wir senden für alle Freiheitskämpfer auf Mars und Proxima 3 und für die Erde, die trotz allem immer noch unsere Heimat ist. Und deshalb werden wir uns der Erde gegenüber immer loyal verhalten. | Мы шлем этот сигнал каждому кораблю, который хочет слышать правду нашим павшим товарищам и борцам за свободу на Марсе и Проксиме 3 и Земле, которая, несмотря на все, что вы могли слышать, все еще наш дом и мы все еще так же преданны, как и всегда. |
| In meinem Herzen wusste ich, dass mein Vater kein Freiheitskämpfer war. | - И все же, в душе, я знал, что папа - никакой не борец за свободу. |
| Er ist ein kurdischer Freiheitskämpfer. | Он борец за свободу своей страны. |
| Sie nennen die ALC Freiheitskämpfer. | Вы характеризовали ее членов как борцов за свободу. |
| Freiheitskämpfer? | Ворцы за свободу? |
| Die Freiheitskämpfer. | - RUF. Борцы за свободу. |
| Sicher hat unser Freund, Mr. White, Ihnen erzählt, dass ich... die Bankgeschäfte vieler Freiheitskämpfer... seit Jahren zuverlässig abwickle. | Полагаю, ваш друг, мистер Уайт упомянул, что я долгое время предоставляю надежные банковские услуги многим другим борцам за свободу. |
| Alle Aufstände ließ er niederschlagen... auch die der Freiheitskämpfer, bekannt als die Varden. | Он победил всех непокорных включая борцов за свободу, называемых Стражами. |
Перевод слов, содержащих FREIHEITSKÄMPFER, с немецкого языка на русский язык
Перевод FREIHEITSKÄMPFER с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki