GARDINE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GARDINE
Перевод:
Gardine f =, -n
занавеска, гардина
◇ hinter schwedischen Gardinen sitzen* фам. шутл. — сидеть за решёткой {в тюрьме}
hinter schwedische Gardinen kommen* (s) фам. шутл. — попасть {угодить} за решётку
Большой немецко-русский словарь
GARDINE перевод и примеры
| GARDINE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Gardine | занавеску |
GARDINE - больше примеров перевода
| GARDINE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ich kann mich noch an ein anderes Mal im Herbst erinnern, Ich stand hinter der Gardine und beobachtete sie heimlich, | Помню, как-то осенью я стояла за занавеской и тайно наблюдала за ней. |
| Harry ist auf einer Gardine ausgerutscht. | Его не будет сегодня. |
| Eine wehende Gardine. | Шторы колышутся. |
| Lass uns küssen, während die Kamera über die Gardine schwenkt. | Давай поцелуемся, пока камера двигается к шторам. |
| Entschuldige wegen der Gardine. | Прости за занавеску. |
| Zieh die Gardine zu. | Задёрни занавеску. |
| - Ich ließ die Gardine flattern. | - Я пошевелил занавеску. - ...лишилась его в начале 20 века. |
| Max, es würde nicht mal klappen, wenn du Mick Jagger wärst mit einer kaputten Keksdose, oder Alicia Keys mit einer schief hängenden Gardine. | Макс, это не сработало, когда ты была Миком Джаггером со сломанной банкой печенья. И Алишией Кис с хлипкой шторкой для ванны. |
| Das Geheimnis war die gutplatzierte Gardine. | Просто шторку надо было грамотно повесить. |
Перевод слов, содержащих GARDINE, с немецкого языка на русский язык
Перевод GARDINE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki