GEBÄUDE	Перевод и примеры использования - фразы
20 Gebäude	20 зданий
Alberta-Gebäude	Альберта
alle Gebäude	все здания
alte Gebäude	здание
alte Gebäude	старое здание
alte Gebäude	старые здания
alten Gebäude	здании
alten Gebäude	старом здании
alten Gebäude	старых зданий
altes Gebäude	старое здание
an diesem Gebäude	в этом здании
anderen Gebäude	другое здание
Aprikose verlässt das Gebäude	Абрикос уезжает
auch dieses Gebäude	здание
auf das Gebäude	по зданию

GEBÄUDE - больше примеров перевода

GEBÄUDE	Перевод и примеры использования - предложения
Sie haben ein Gebäude in Canarsie gekauft.	— Конечно нет.
Du hast dein Gebäude in der Stadt und ich muss Farmern erzählen, dass ich ihr Wasser nicht testen lassen kann, weil mich diese Industriellen-Schlampe erpresst.	У тебя же теперь большое красивое здание в самом центре, а я должна сказать умирающему фермеру, что солгала и не могу помочь ему с анализами воды, потому что одна стерва из корпорации вынуждает меня всё бросить.
Wir wollen doch zusammen führen. Du kannst kein Gebäude für dein Gewissen kaufen.	Господи, раз уж возглавим движение вместе, так и управлять будем вместе, это значит, что ты не можешь покупать здания по собственной прихоти.
Das Gebäude ist umstellt.	Квартал перекрыт,..
- Es ist nicht das Gebäude.	- В архитектуре ничего.
Vielleicht ist er in diesem Gebäude.	- Он может быть где угодно, даже тут.
Durchsucht doch das Gebäude.	- Так давайте обыщем тут всё.
Seine Karriere beginnt in diesem baufälligen Gebäude einer... schlechtgehenden Zeitung.	Свою карьеру он начал в ветхом здании этой газетенки.
Lieutenant, das Gebäude, in dem Benny lebte...	Лейтенант, этот дом, где жил Бенни...
Auf dem höchsten Gebäude gibt es ein großes, elektrisches Schild: "Die Stadt mit Seele."	У нас есть такой плакат на самом большом доме.
Irgenwo bei diesem Gebäude. Innerhalb der Mauer.	- Он где-то здесь, в стене, сержант.
- Die sind in dem Gebäude dort drüben.	- Они в этом здании.
Das ist das wichtigste Gebäude von Hamburg.	Tам, на горе Пиннасберг стоит самое важное здание в Гамбурге.
Die Toiletten sind im Gebäude.	Туалеты внутри и с задней стороны.
Überprüf das Gebäude und sieh zu, was du herausfinden kannst.	Пройдись по дому, может, что выяснишь.