GEBEN	Перевод и примеры использования - фразы
1000 Dollar geben	1000 долларов
2. Chance geben	второй шанс
2. Chance geben	шанс
200 Dollar geben	200 долларов
Abendessen geben	ужин
Aber es wird andere geben	Будут и другие
Aber sie geben	Но они
aber sie geben keine Informationen	но никакой информации
aber sie geben keine Informationen bezüglich	но никакой информации о
aber sie geben keine Informationen bezüglich der	но никакой информации о
aber wir geben	но мы
Abrechnung geben	расплата
Abschiedskuss geben	на прощанье
Abschiedskuss geben	прощальный поцелуй
Abschiedskuss geben	прощание

GEBEN	Перевод и примеры использования - предложения
AuBerdem soll es dort potentielle Mitglieder geben und die von Diethard ausgekundschaftete Fluchtroute lasst sich nur bis morgen nutzen. Darauf habt ihr alle gewaitetl	есть желающие присоединиться к Ордену... намеченные Дитхартом пути к отступлению будут готовы только завтра... простите за ожидание!
Unterstutzen wir es, geben wir alles auf, bekampfen wir es, wird das Volk gegen uns sein.	Объединюсь с ним - у меня не будет военной силы. Восстану против - люди станут моими врагами.
Geben Sie jeder Hafenbehörde an der östlichen Küste Fotos von den Brüdern und Xiaoping Li.	Отправьте снимки братьев и Сяопинь Ли в каждый порт Восточного побережья.
Ich stünde nicht in diesem Verhältnis, würde es keinen beidseitigen Nutzen geben.	этих отношений не было бы, если бы не взаимная выгода.
Was kann eine arme Kreatur wie ich euch geben?"	Какую услугу может оказать тебе тварь дрожащая? !"
,Geben Sie meinen Roman ,Der starke Mann" heraus?"	Вы издадите мой роман "Сильный человек"?
Diese Frau wird verschwinden. Es wird keine Zeugen mehr von seinem Mord geben.	Эта женщина исчезнет, больше не будет свидетелей его преступления.
Geben Sie Gedankenfreiheit, Fräulein von Attems.	"О, дайте свободу мысли", фройляйн фон Аттемс!
Solange ich hier stehe, wird es das hier nicht geben!	Пока я здесь, этому не бывать
Sie haben sie gefunden! Oh, ist er nicht ein liebenswerter Mann. - Geben Sie sie mir.	Вы их просто найдите и отдайте мне...
- Oh, doch, das werden Sie. - Kommen Sie, geben Sie sie mir!	- Так, давайте его сюда.
Mal sehen. ich könnte Ihnen, sagen wir, $50 geben.	Что ж, я могу дать вам 50 долларов.
-ich weiß, Liebster. Aber bis dahin werde ich etwas tun, um dir eine Chance zu geben, gesund zu werden.	Я знаю, но сейчас я сделаю все, что в моих силах, чтобы ты поправился.
Stehen Sie auf oder soll ich es lhnen im Sitzen geben?	Встанешь или всыпать тебе сидя?
Geben Sie mir nur Zeit.	- Дай мне время.