GEBIRGE	Перевод и примеры использования - фразы
durchs Gebirge	в горы
Gebirge	горах
Gebirge	горы
Gebirge?	горах?
im Gebirge	в горах
im Jura Gebirge	в горах Юра
ins Gebirge	в горы
Jura Gebirge	горах Юра
Kola-Gebirge	Кола

GEBIRGE - больше примеров перевода

GEBIRGE	Перевод и примеры использования - предложения
Ich bin über hohe Gebirge geflogen und auf reißenden Flüssen gefahren. Ich habe andere Frauen geliebt, aber nie war ich so benommen, so... so hilflos wie in diesem Moment.	Я перелетал через высокие горы, сплавлялся по бурным рекам, я даже любил других женщин, но никогда я не был таким ошеломлённым, таким беспомощным, как сейчас.
Die Geschichte, um die es geht, beginnt im Gebirge, in Seebühl.	Наша история начинается в горах, в Зеебюле.
Es ist im Gebirge lustiger geworden, unbeschwerter.	Каникулы изменили Лотту. Отдых в горах сделал ее веселее и беззаботнее.
die Alpen sind ein sehr hohes Gebirge.	Альпы - очень высокие горы.
Im Gebirge ist es kalt.	{C:$00FFFF}Холодно сегодня, а?
Sag, was machst du eigentlich hier im Gebirge? Was habt ihr im Gebirge verloren?	{C:$00FFFF}Что вы здесь делаете, в этих горах?
Die Central Pacific hatte die Gebirge der Sierras überwunden und kämpfte sich ostwärts über die Flachlandgebiete Nevadas.	А пока Центральная Тихоокеанская дорога прорывалась через Высокие Сьерры и устремилась на восток сквозь равнины Невады.
...ist im Gebirge beim Berg Kanaan.	В этих горах недалеко от Ханаана.
Verstehst du, ich... Ihm wird gesagt, im Gebirge lebe ein weiser, alter Mann, der wüsste, was die menschliche Weisheit ist.	И тогда кто-то сказал, что в горах живёт мудрец, знающий, что такое мудрость.
Daraufhin geht er ins Gebirge.	Он отправился в горы.
"Aber es gibt noch einen anderen Mann im Gebirge, der kann es Ihnen sagen."	"Но тут живёт другой человек- он старше меня, он вам скажет".
Man könnte hier ins Gebirge fahren.	Мы могли бы съездить в горы.
Dieser Mann lebt dort drüben im Gebirge.	Этот человек живет там на холмах.
Das ist im Gebirge, es liegt Schnee bis im März.	Горы. Снег держится до марта.
An der Stromschnelle, im Ozean, im Gebirge...	И у неё мы должны учиться, учиться жить в настоящем.