abartig a:
abartig (veranlagt)
1) извращённый
2) развращённый
3) странный, с отклонениями, со странностями
geistig {psychisch} abartig — психически ненормальный, умственно неполноценный
ABARTIG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ist abartig | омерзительно |
so abartig | таким странным |
ABARTIG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Wie abartig. - Du bist zurück. | -Этот парень псих. |
Letzter Punkt, vor kurzem kam es zu einer Togaparty, auf der, Berichten zufolge, mehrere perverse Akte durchgeführt wurden, die so abartig sind, dass sie hier nicht verlesen werden können. | И наконец была проведена вечеринка в римских тогах ,.. ... после которой мы получили дюжину жалоб на непристойное поведение ,.. ... настолько грубое и отвратительное ,.. |
Du bist abartig. | Т ы - подлец. |
Ist es nicht schwer, immer so abartig zu sein? | Послушай, ты не устаешь постоянно быть таким странным? |
Abartig? | - Странным? |
- Warte! Wärst du nicht so abartig, wüsstest du's. | Не будь ты таким странным, ты бы понял о чем я. |
Heutzutage muss alles völlig krank und abartig sein. | Сейчас же они пишут блевоту. |
Das ist abartig. | Жуть... |
- Habgier ist abartig! | - Раз-два-три-четыре-пять! - Жадность - это плохо! |
- Wie abartig! | - Какой кошмар! |
Aber das ist doch abartig. | Но это неправильно. |
- Ist das nicht abartig? | Это его не травмирует психически? |
Doch wir gelten als Außenseiter, als abartig und kriminell. | И не смотря на это, вы называете нас неправильными, ненормальными и преступниками. |
Wie abartig. - Wo ist lhr Kummerbund? | [ Skipped item nr. 177 ] |
Abartig. Aber ich halte es beim Sex so, wie ich Basketball spiele - einer gegen einen, und unter 'm Körbchen wird scharf gedeckt. | Извращение... я люблю, чтобы в сексе было также, как и в баскетболе один на один и как можно меньше суеты! |