GEDÄCHTNISSTÜTZE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Gedächtnisstütze | напоминание |
GEDÄCHTNISSTÜTZE - больше примеров перевода
GEDÄCHTNISSTÜTZE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nur zur Gedächtnisstütze. | Это чтобы не забыть. |
Die "Gedächtnisstütze"! | "Заботящийся о Заметках". |
Eine Gedächtnisstütze. | Хочу напомнить. |
Sie hätten sich sonst Notizen als Gedächtnisstütze gemacht. | Потому что, если бы вы знали о катастрофе, то оставили бы себе записку. |
Das hier ist eine gute Gedächtnisstütze. | - ...у меня есть милое маленькое напоминание. |
Kleine Gedächtnisstütze: Sagt dir das Wort 'Partnerkonto' irgendwas? | Просто думаю о словах "совместный счёт". |
Eine Art Gedächtnisstütze, um es mal so zu sagen. | Что-то вроде краткой биографии. |
Ich habe es oft als Medikamenten- Gedächtnisstütze eingesetzt, die mich regelmäßig erinnert, meine Medikamente zu nehmen. | Я пользовался множеством напоминаний о приеме лекарств, ну.. чтобы принимать их вовремя. |
Und angesichts dessen, was passiert ist, brauchst du vielleicht eine kleine Gedächtnisstütze, bis du besser begreifst, worum es dabei geht. | И, учитывая случившееся пока ты не наберешься опыта, думаю тебе нужна памятка. |
Dafür brauche ich keine Gedächtnisstütze. | Я и так о тебе не забуду. |
Eine Gedächtnisstütze, falls wir Mitleid mit ihm bekommen. | Это нам напоминание если мы начнём его жалеть. |
Haben sie euch eine kleine Karte als Gedächtnisstütze gegeben? | Тебя заставили это все заучить? |
Eine einfache Gedächtnisstütze. | Простое напоминание. |
Kleine Gedächtnisstütze: | Позволю себе напомнить - |
- Was machst du? - Nur eine Gedächtnisstütze. | Что ты делаешь? |