gedrechselt
I part II от drechseln
II part adj неестественный, вычурный (о речи, стиле)
eine gedrechselte Rede — напыщенная {вычурная} речь
GEDRÄNGTHEIT ← |
→ GEDREHT |
GEDRECHSELT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
GEDRECHSELT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Seine grobe, kräftige Gestalt stützte sich auf ein grässliches weiBes Bein,... ..gedrechselt aus einem Walknochen. | Его исполинская фигура опиралась на крепкую белую ногу, выточенную из кости кита. |
Die von der New York Times sprechen gedrechselt. | "Прямщас"? |
Ich versuche, dich auf die New York Times zu polen und mich gedrechselt auszudrücken. | Ну. Я вспомню это, если никогда не смогу найти этого парня. |
Quatsch nicht so gedrechselt. | — Говори по-английски |