GEDREHT	Перевод и примеры использования - фразы
1932 gedreht	1932 году
1932 gedreht	в 1932 году
das Rad gedreht hat	повернул колесо
deinem Gunsten gedreht	твою пользу
deinem Gunsten gedreht, direkt nachdem	в твою пользу после того, как
deinem Gunsten gedreht, direkt nachdem	твою пользу после того, как
deinem Gunsten gedreht, direkt nachdem ich	твою пользу после того, как я
Der Wind hat gedreht	Ветер изменил направление
Der Wind hat sich gedreht	Ветер переменился
Film gedreht	снимали фильм
Film gedreht	фильм
Film gedreht wird	кино будет сделано
Filme gedreht	снималась
Filme gedreht	фильмов
ganze Nacht gedreht und	всю ночь

GEDREHT	Перевод и примеры использования - предложения
- Klar. Ich hab schon andere Dinger gedreht.	Конечно, я могу сам придумать что-нибудь.
Er hat immer tolle Dinger gedreht.	Наверное, он умел устраивать разные вещи...
Wir haben zwölf Filme gedreht.	Мы сняли вместе двенадцать фильмов.
Aus Pappe, alles hohl, alles unecht, alles wird mit Spiegeln gedreht.	Она из картона, пустая, фальшивая, иллюзорная.
Das Ding in Orly wurde gedreht, aber es war niemals Angelo.	Для тебя это все туфта. Он этого не говорил. Дело было в Орли, но вряд ли это Анжело.
Ihr habt hier wohl Däumchen gedreht?	Что ты хочешь сделать? Я думаю, ты поработал на славу! - Поставь бутылки.
B-36 hat jetzt gedreht auf:	B-36 входит в квадрат...
- Du weißt, er soll am 15. gedreht werden. Es ist mir egal! - Was ist los?	Андреа, начинай гасить свет.
- Wer hat den Film gedreht?	- А кто снимал этот фильм?
Hast du die Polizisten gedreht?	- Я наблюдал за Вами.
Sie haben sich zur Seite gedreht, um wieder auf den Hauptweg zu schauen.	Вы полуобернулись, чтобы снова посмотреть в сторону большой центральной аллеи.
Ich habe vor zwei Jahren einen Film gedreht, mit Eddie Constantine.	Я делала фильм с Эдди Константином.
Die Arme gestreckt, die Finger gespreizt und die krummen Beine zum Kreis gedreht, sich windend wie eine zertretene Kakerlake.	Эти ногти кривые выдернул бы, а самого раздавил бы, как... как таракана. Как таракана.
Glauben Sie, dass ich über alles informiert bin, was in Paris gedreht wird?	Я же не главарь.
- Der Wind hat sich gedreht.	Ветер переменился, сэр. Похоже, он дует с другой стороны.