GEFECHTSBEREIT перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
GEFECHTSBEREIT перевод и примеры
| GEFECHTSBEREIT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Er wird gefechtsbereit sein | Он должен быть готов сражаться |
| Er wird gefechtsbereit sein. Um | Он должен быть готов сражаться к |
| gefechtsbereit sein | быть готов сражаться |
| gefechtsbereit sein. Um | быть готов сражаться к |
| gefechtsbereit sein. Um 0600 Uhr morgen | быть готов сражаться к 6 часам утра |
| wird gefechtsbereit sein | должен быть готов сражаться |
| wird gefechtsbereit sein. Um | должен быть готов сражаться к |
| GEFECHTSBEREIT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Leiter Blau, gefechtsbereit. | - Лидер синих, приготовьтесь защищаться. |
| Gefechtsbereit machen. | Я готов, жду указаний. |
| Einige Regierungen könnten das als gelegenheit zum Angriff nutzen, darum müssen wir gefechtsbereit sein. | - Вполне возможно, что другие правительства воспримут это как шанс напасть на нас, поэтому мы должны сохранять боевую готовность. |
| Alle Stationen gefechtsbereit machen. Auf meine Einsatzbefehle warten. | Займите ваши посты, запечатайте все аварийные переборки и приготовьтесь к встрече с врагом. |
| Ihre Stadt wurde eingekesselt, und mein Kampfkeks-Geschwader ist in wenigen Minuten gefechtsbereit. | Окружена столица ваша, и эскадра моя быстрого приготовления в действие будет введена через минут несколько. |
| Macht eure Leute gefechtsbereit. | - Я намерен ему помочь ... - Отставить! |
| - Sir, wir verlassen den Hyperraum. - Gefechtsbereit machen! | Капитан, вы готовы? |
| Obwohl diese Gentlemen möglicherweise über den Frieden reden, so machen sie doch in der Heimat bereits ihre Armeen gefechtsbereit. | Эти джентльмены будут говорить о мире, но поверь мне, дома они собирают армии. |
| Sir, der Anzug ist nicht gefechtsbereit. | Сэр, костюм не готов к бою. |
| Ich bin gefechtsbereit. | Я готов к битве. |
| Er wird gefechtsbereit sein. Um 0600 Uhr morgen. | Он должен быть готов сражаться к 6 часам утра. |
| Gefechtsbereit? | Готов сражаться? |
| Ich werde niemals gefechtsbereit. | - Я никогда не буду готов сражаться. |
| Er wird gefechtsbereit sein. Um 0600 Uhr morgen früh. | Он должен быть готов сражаться к 6 часам утра. |
| - Machen Sie ihn gefechtsbereit. | Подготовьте его к бою. |
Перевод слов, содержащих GEFECHTSBEREIT, с немецкого языка на русский язык
Перевод GEFECHTSBEREIT с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki