GEJOHLE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
GEJOHLE перевод и примеры
| GEJOHLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| GEJOHLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| (lautes Gejohle) | Отличная мысль! |
| (Gejohle) | Если я - садист, то вы - болван-интеллигент! |
| Klar. Das wird ein Gejohle. | Точно, будет весело. |
| Die waren affengeil. War das ein Gejohle, nicht? | Было здорово! |
| (Gejohle) - (Mann) Lass dich ansehen, Mann! Wie komisch und interessant, dass ich kein Hemd anhabe! | Это блин так прикольно и занимательно, что на мне нет майки, правда? |
| Das Interessante ist der Ton, das Gejohle. | - И все же? - Интерес представляют звуки. |
| (Junge) Renn, Alex! - (Gejohle) | Гони, Алекс! |
| (Gejohle) Kommt mal alle her! | Надо собраться! |
| (Gejohle) | - Вот так! |
| (Gejohle) 0 Mann! | Вот блин! |
| Dürfte ich den Punkt anbringen, dass ich für lange acht Monate still gelitten habe,... als dein weiblicher Kompanion unsere Wohnung überflutet hat mit ihrem... falsch gesungenen Country-Musik-Gejohle, dem unappetitlichen Spektakel,... wie sie einen Bimsstein an ihren schwieligen Füßen in unserem Wohnzimmer zermahlt... und Abend für Abend uninformative TV- Dokumentationen über den Strand von Jersey. | Могу я напомнить тебе о тех долгих восьми месяцах, когда я молча страдал от твоей спутницы, наполняющей нашу квартиру своей фальшивым пронзительным кантри от неаппетитного зрелища стачивания пемзы о её мозолистые пятки в нашей гостинной, и от ночных просмотров неинформативных документальных фильмов про Джерси Шор |
| Würdest du bitte mit dem Gejohle aufhören! | Прекрати эти визги. |
| (Gejohle, Applaus) Mies! | Чёрт! |
| - (Gejohle) - (Wilde) Was soll denn das? | Спасибо, брат Крап. - Ты что устроил? |
| Dem Gejohle nach zu urteilen, macht sie das gut. Aber ich kann das nicht beurteilen. | И молва, а также гул в толпе говорят, что Стейси в этом деле мастер. |
Перевод слов, содержащих GEJOHLE, с немецкого языка на русский язык
Перевод GEJOHLE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki