GELDBUßE перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
GELDBÖRSE ← |
→ GELDEINHEIT |
GELDBUßE перевод и примеры
| GELDBUßE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| eine Geldbuße | оштрафуют |
| eine Geldbuße | штраф |
| Geldbuße | Штраф |
GELDBUßE - больше примеров перевода
| GELDBUßE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Eine Steuernachzahlung vielleicht, eine große Geldbuße, aber kein Gefängnis. | Тебе придётся уплатить невозмещенные налоги и большой штраф, но до тюрьмы дело не дойдёт. |
| Wenn er die Steuer nachzahlt, sehe ich von einer Geldbuße ab. | Если он согласен заплатить налоги, я не наложу штрафные взыскания. |
| - Keine Geldbuße, keine Zinsen. | -Ни взысканий, ни процентов. |
| Mr. Cage, noch einen solchen Trick, und ich verhänge eine Geldbuße! | Мистер Кейдж, еще один такой фокус, и вы будете задержаны за неуважение к суду! |
| - Wirklich nicht entscheiden. - Geldbuße. | Мы сделаем всё, чтобы помочь тебе. |
| Da Kinder auf der Urne rumturnen, ist eine Spielplatzgenehmigung nötig. Und nach Verordnung 22-B ist eine Geldbuße erhoben worden. | Мне нужна лицензия на конструкцию для лазания, если у меня по урне лазают дети. |
| Große Geldbuße und Aggressionstherapie. Das bedeutet sie hatte Probleme. | Штраф, занятия с психологом. |
| Das Schlimmste, was Ihnen passieren kann, ist eine Geldbuße. | Послушай, худшее что может произойти - тебя оштрафуют. Давай, Мэдди. |
| Das sieht nicht nach einer kleinen Geldbuße aus! | это не похоже на небольшой штраф! Да, я знаю. |
| Dafür wirst du eine Geldbuße bekommen. | Я тебя оштрафую. |
| Er wird für jeden falschen Ton zu einer Geldbuße verdonnert. | Я его оштрафую за каждую фальшивую ноту. |
| 5 Riesen Geldbuße, 600 für Abschleppen und Entsorgung,... nochmal 3 Riesen, um den Asphalt zu dampfstrahlen. | Штраф - 5 штук, 600 за буксировку и утилизацию, еще 3 штуки за паровую очистку асфальта. |
| Vorgesehen sind Sozialstunden, die durch den Tag im Gefängnis abgegolten sind, und eine Geldbuße. | Наказание по этому делу минимально, то есть, день в камере и штраф, и он свободен. |
| - Geldbuße. Fantastic. Sie taten. | - Так и есть, прекрасно. |
| Wie hoch ist die Geldbuße? | Сколько составляет штраф? |
Перевод слов, содержащих GELDBUßE, с немецкого языка на русский язык
Перевод GELDBUßE с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki