GEMEINSCHAFTLICH перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

GEMEINSCHAFTLICH


Перевод:

gemeinschaftlich a

общий, общественный, коллективный; совместный

gemeinschaftliche Arbeit — общественный {коллективный} труд

gemeinschaftlich begangener Diebstahl — кража, совершённая совместно с кем-л.

auf gemeinschaftliche Kosten — на общественные средства; в складчину


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

GEMEINSCHAFT ←

→ GEMEINSCHAFTSANTENNE



GEMEINSCHAFTLICH перевод и примеры


GEMEINSCHAFTLICHПеревод и примеры использования - фразы

GEMEINSCHAFTLICHПеревод и примеры использования - предложения
Rita, wenn wir verheiratet wären, wären wir gemeinschaftlich veranlagt. Du müsstest dir keine Sorgen machen. Und nicht zu vergessen die Freibeträge für Verheiratete.Если мы поженимся, у нас будут общие деньги, можно будет не волноваться...
gemeinschaftlich.Сотрудничество.
Hungerstreik des Rechtsanwalts Behiç Asci die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit erlangte wurde heute eine Erklärung veröffentlicht die von zahlreichen öffentlichen Organisationen, der DISK, KESK und der Ärztekammer von Istanbul gemeinschaftlich verabschiedet wurde....и некоторые другие неправительственные организации издали совместное решение о прекращении практики применения тюрем Ф-типа...
Aber meine Nachforschungen besagen, dass er eine Offene-Tür-Regel hat, dass er gemeinschaftlich ist.Но я читала, что он сторонник политики открытых дверей. Что он готов сотрудничать.
Ja, wenn wir zusammenhalten, gemeinschaftlich boykottieren, ihm zu geben, was er will, hört er auf.Да, если мы будем держаться вместе, всем коллектиовм устроим бойкот, не дадим ему то, чего он хочет, может, это и прекратится.
Sie ist zugleich einsam und gemeinschaftlich.замкнутая и социальная одновременно
Aber dann sind da kreativ, universell, demokratisch, sich immer weiter entwickelnd, gemeinschaftlich, super einfach.А в правой - креативная, универсальная, демократичная эволюционирующая, социальная, простая.
Ich sagte gemeinschaftlich, richtig?Общий стол, понятно?
Man kann machen, was man will, herzhaft mit Käse oder süß mit Schokolade, aber am besten ist... es ist gemeinschaftlich.Можно сделать, например, пикантное с сыром или сладкое с шоколадом, но, что самое лучшее, – это общение.
- Mit welcher Begründung? Mit der Begründung, dass sie gemeinschaftlich die Anwaltschaft, jeden Mandanten, den Sie jemals hatten, und das Volk der Vereinigten Staaten betrogen haben.Они вступили в сговор с целью обмана адвокатской коллегии, каждого своего клиента и народа Соединенных штатов.
Sie haben es gemeinschaftlich erstellt.Они втайне сфабриковали его. – Мы же договорились.


Перевод слов, содержащих GEMEINSCHAFTLICH, с немецкого языка на русский язык


Перевод GEMEINSCHAFTLICH с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki