GENERATION	Перевод и примеры использования - фразы
3. Generation	третьего поколения
Als Teil der ersten Generation	как представитель Первого Поколения
Als Teil der ersten Generation	Помни... как представитель Первого Поколения
Aus der ersten Generation der	из первого поколения
Aus der ersten Generation der	Он из первого поколения
Aus der ersten Generation der Vampire	из первого поколения вампиров
Aus der ersten Generation der Vampire	Он из первого поколения вампиров
braucht eine neue Generation	нужно новое поколение
dass unsere Generation	что наше поколение
Deine Generation	Ваше поколение
deine Generation	твое поколение
deine Generation	твоего поколения
deiner Generation	вашего поколения
deiner Generation	вашим поколением
deiner Generation	своего поколения

GENERATION - больше примеров перевода

GENERATION	Перевод и примеры использования - предложения
Die dritte Generation der Knightmares, der Ganymede.	Ганимед.
Sie ist wie alle anderen. Die junge Generation.	Думаю она такая, как и все в ее возрасте.
Lhre Generation kann es nicht schlechter machen als unsere.	Сомневаюсь, что их поколение сможет разобраться с делами так же как и мы.
- Zweite Generation, was?	- Второе поколение? - Третье.
Dieser Ort ist für die jüngere Generation Das stimmt.	Как бы то ни было, это место для молодых.
Wir sind die ältere Generation.	Мы старое поколение.
Das höchste Glück! Für das Vaterland zu kämpfen. Nicht jede Generation hat dieses Glück.	Счастье защищать свою родину в бою выпадаёт не каждому поколению.
Der Begabteste seiner Generation.	Самым одаренным в своем поколении.
Der größte Schriftsteller seiner Generation.	Известнейший писатель своего поколения.
Ich gehöre einer... unglücklichen Generation an, die zwischen der alten und der neuen Welt steht und sich in keiner zurecht findet.	И, кроме того, у меня нет иллюзий.
Ihre Generation ist sehr ungeduldig.	У вас нетерпеливое поколение.
Wenn man davon ausgeht, dass sich ein Tribble per Zehnerwurf vermehrt und alle 12 Stunden eine neue Generation schafft, drei Tage lang.	Если учесть, что один триббл размножается десятикратно производя следующую генерацию каждые 12 часов в течение 3 дней...
Deshalb gibt es in meiner Generation Rebellen, wissen Sie?	Вот почему мое поколение бунтует и сходит с ума.
Weil es immer noch viel Schmerz gibt, und damit die anderen lachen können, verrückt sein und weh tun können, sucht der Gott aus dem Stamm Levi in jeder Generation 33 Gerechte aus.	Так как повсюду много страдания, чтобы остальные могли смеяться, безумничать и обижать, избирает Бог в каждом поколенни 33 справедливых.
~ Now, isn't it a miracle ~ ~ That we are the generation ~ ~ That's gonna touch that shiny bubble with our own two hands ~	Итак, разве это не чудо, что наше поколение сможет прикоснуться к этому блестящему пузырю своими руками?