GENÜGSAM перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GENÜGSAM
Перевод:
genügsam a
нетребовательный, невзыскательный, скромный
genügsam sein — довольствоваться малым
Большой немецко-русский словарь
GENUGSAM ← |
→ GENÜGSAMKEIT |
GENÜGSAM перевод и примеры
| GENÜGSAM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| genügsam | довольствоваться малым |
| Soldaten sind stets genügsam | Солдат должен всегда довольствоваться |
| Soldaten sind stets genügsam | Солдат должен всегда довольствоваться малым |
| stets genügsam | всегда довольствоваться |
| stets genügsam | всегда довольствоваться малым |
GENÜGSAM - больше примеров перевода
| GENÜGSAM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Die Weibchen sind ... ehrlich, fleißig und genügsam. | Куры? Они у нас порядочные, прилежные и воздержанные. |
| Die sind genügsam. | Они не требуют особого ухода. |
| Zweitens: Seid befriedigt und genügsam. | ¬о-вторых, обретите гармонию. |
| Sie leben wirklich sehr genügsam, Mr. Callen. | На самом деле, вы очень скромно живете, мистер Каллен. |
| Sie lebt genügsam, friedlich. | Она живет скромно, спокойно. |
| Soldaten sind stets genügsam! | Солдат должен всегда довольствоваться малым. |
| Soldaten sind stets genügsam! | Солдат должен всегда довольствоваться малым. Довольствоваться малым. |
| Ja, außer, was auf den Giro- und Sparkonten ist, aber du kennst uns ja, wir sind nicht genügsam. | Да, кроме того, что лежит на чековых и сберегательных счетах, но ты знаешь нас, мы не из бережливых. |
| - Ich bin genügsam. | Я экономна. |
| Du bist genügsam. | Ты едешь налегке. |
| Nun, Sie könnten sehr genügsam sein. | Могли бы и помягче. |
| Er war genügsam und machte einfache Schuhe. Aber je mehr Arbeit ich in meine Schuhe steckte, desto mehr wollten die Leute sie. | Он был простой человек и делал простую обувь, но я понял, что чем больше вкладываю в свою обувь, тем выше её ценят. |
| - Er war stets genügsam. | - Он вел себя умеренно, знаешь ли. |
Перевод слов, содержащих GENÜGSAM, с немецкого языка на русский язык
Перевод GENÜGSAM с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki