GENUß перевод


Большой немецко-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

GENUß


Перевод:


Genuß m ..sses, ..nüsse

1. тк. sg потребление (пищи)

2. наслаждение, отрада; удовлетворение

j-m ein Genuß sein, j-m Genuß bereiten — доставлять кому-л. наслаждение

um den Genuß bringen* — лишить удовольствия

das war ein Genuß! — это было наслаждение!

in den Genuß von etw. (D) kommen* (s) книжн. — пользоваться (какими-л. благами)


Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü

GENUS

GENUßFÄHIGKEIT




GENUß перевод и примеры


GENUßПеревод и примеры использования - фразы

GENUßПеревод и примеры использования - предложения
Aristokratenblut war ihm höchster Genuß.Кровь аристократов волновала его сильнее всего.
Genus Lepidoptera...?Отряд Чешуекрылые...?
Wenn wir, zum Beispiel, die "Genus nitzschia" finden wissen wir, dass wir über einen Süßwasserhafen sprechen.Например, если мы найдём род Нитшиа, То поймем, что речь идет о пресноводной пристани яхт,
Interessanterweise ist der Kakaobaum eine Gattung des Genus Theobroma, was aus dem Lateinischen übersetzt das "Essen der Götter" bedeutet.Интересно, что какао относится к разновидности деревьев из рода Теоброма, которое переводится с латыни как пища богов.
"Unzertrennliche" werden die Tiere der Gattung Genus Agapornis genannt.Неразлучники – птицы рода Agapornis.
In diesem Fall, eine Unterart des Genus Canis, genannt Canis Lupus.В данном случае, подвид семейства псовых - волк обыкновенный.


Перевод слов, содержащих GENUß, с немецкого языка на русский язык


Большой немецко-русский словарь

Genus verbi


Перевод:

Genus verbi {'vEr-} n =, Genera verbi грам.

залог

Genußfähigkeit


Перевод:

Genußfähigkeit f =

способность {умение} наслаждаться (чем-л.)

genüßlich


Перевод:

genüßlich см. genießerisch

Genußmensch


Перевод:

Genußmensch m -en, -en см. Genießer

Genußmittel


Перевод:

Genußmittel pl

изделия вкусовой промышленности; деликатесы; возбуждающие средства (кофе, чай, табак, спиртные напитки, пряности и т. п.)

Genußmittelindustrie


Перевод:

Genußmittel|industrie f =

вкусовая промышленность

genußreich


Перевод:

genußreich a

дающий наслаждение, доставляющий удовольствие

Genußsucht


Перевод:

Genußsucht f =

жажда наслаждений; сладострастие

genußsüchtig


Перевод:

genußsüchtig a

жадный до наслаждений, падкий на развлечения; сладострастный

genußvoll


Перевод:

genußvoll

I a

1. полный {преисполненный} удовольствия

einen genußen Urlaub verleben — приятно провести отпуск

2. смакующий

II adv с наслаждением


Перевод GENUß с немецкого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki