GESAMTEINDRUCK перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GESAMTEINDRUCK
Перевод:
Gesamteindruck m -(e)s, ..drücke
общее впечатление, впечатление в целом
sich (D) einen Gesamteindruck verschaffen — создать себе общее представление
Большой немецко-русский словарь
GESAMTE ← |
→ GESAMTEINFUHR |
GESAMTEINDRUCK перевод и примеры
| GESAMTEINDRUCK | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| GESAMTEINDRUCK | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tempo, Aufrichtigkeit, Gesamteindruck. | Темп, искренность, все представление. |
| Es war dein Gesamteindruck. | Это было общее ощущение. |
| Der Gesamteindruck macht schlank. | Но если говорить начистоту, мне кажется, он меня стройнит. |
| Der Gesamteindruck ist sehr erwachsen, mit einem Zugeständnis an die Weiblichkeit. | Я считаю, ты выглядишь очень взрослой. И женственной. |
| - Der Gesamteindruck zählt. | Да ну, чувак, эта лучшая. |
| Wie du siehst, hänge ich die Bilder auf, damit wir einen Gesamteindruck bekommen. | Как видишь, развешиваю фото, чтобы бы был общий вид. |
| Aber mein Gesamteindruck? | Но впечатление в целом? |
| Vom Gesamteindruck, trotz des übertriebenen Augen-Make-ups würde ich sagen, die junge Dame hier neben mir. | В конечном итоге, несмотря на избыточный макияж, я выбираю вот эту молодую девушку справа. |
| Soll ich ins Detail gehen oder lieber den Gesamteindruck mit Weitwinkel ablichten? | Итак, тебе нужно больше деталей или ты хочешь больше общих планов и перспектив? |
| Ich glaube, es wird oft unterschätzt... wie wichtig die Details... für den Gesamteindruck sind. | Я считаю, люди недооценивают важность деталей. Для них главное а общий эффект. |
| Wir haben Zeit, uns einen Gesamteindruck zu verschaffen. | С чего бы Неолюционистам расширяться в косметику? |
Перевод слов, содержащих GESAMTEINDRUCK, с немецкого языка на русский язык
Перевод GESAMTEINDRUCK с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki