GESCHÄRFT перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GESCHÄRFT перевод и примеры
| GESCHÄRFT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| geschärft | обострены |
| geschärft | обострились |
| Sinne geschärft | чувства |
GESCHÄRFT - больше примеров перевода
| GESCHÄRFT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Da er blind arbeitet, sind seine anderen Sinne geschärft. | Хотя он не видит, все остальные чувства у него обострены. |
| Das ist, als wärst du auf einmal blind, doch im nächsten Moment sind alle anderen Sinne geschärft. | Так, как будто внезапно я ослеп но все остальные мои чувства обострились |
| Braucht nie geschärft werden und ist spülmaschinenfest. | Ух ты! |
| Und deine Sinne sind noch nicht so geschärft, mein junger Schüler. | Кроме того, твое восприятие не идеально, мой юный ученик. |
| Ich habe es gerade erst geschärft, es ist also schmerzlos. | Я его только что наточил, так что это абсолютно гуманно. |
| Wann habe ich zum letzten Mal meine Messer geschärft? | В первый раз я хотел понять, что к чему. |
| Ich hatte dieses Gefühl fast vergessen einer Tötung entgegen fahrend ... alle meine Sinne geschärft. | Я почти забыл это чувство - перед убийством, все мои чувства обострены. |
| Und ich habe gerade erst die Blätter geschärft. | Я недавно наточил те лезвия! |
| - Kein Problem, meine anderen Sinne sind dafür geschärft, sie sind superscharf, ich bin Daredevil. | - Мне необходима работа. - Ты ослеп. Для меня это не проблема, честно. |
| Ja, geschärft. | - Хорошо. |
| Oh, nun... sie haben sich ihre Klingen schon lange wegen mir geschärft. | Ну, на меня точат ножи уже очень долгое время. |
| Weil ich nicht gut höre, habe ich andere Sinne geschärft. | Из-за слабого слуха у меня обострились другие чувства. |
| Als ich mit John Rowland zusammen war, waren alle meine Sinne geschärft. | Когда я была с Джоном роландом каждое чувство было усилено. |
| Ich habe ein Stück davon geschärft, damit ich Joes Hand stechen kann, wenn wir uns begrüßen, und einen kleinen Tropfen seines Blutes zapfen kann. | я заточил его с одной стороны, чтобы уколоть ƒжо руку во врем€ рукопожати€ и получить образец крови. |
| Es muss geschärft werden. Siehst du? | Мне нужно заточить инструмент. |
Перевод слов, содержащих GESCHÄRFT, с немецкого языка на русский язык
Перевод GESCHÄRFT с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki