GESCHMISSEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
GESCHMISSEN перевод и примеры
| GESCHMISSEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aus dem Fenster geschmissen | из окна |
| aus dem Haus geschmissen | из дома |
| aus dem Team geschmissen | из команды |
| aus dem Team geschmissen wurde | из команды |
| aus der Schule geschmissen | из школы |
| aus meinem OP geschmissen | из операционной |
| aus ner Bar geschmissen | из бара |
| aus ner Bar geschmissen wird | из бара |
| Balkon geschmissen | балкона |
| Bar geschmissen | бара |
| Bar geschmissen wird | бара |
| College geschmissen | из колледжа |
| College geschmissen | колледж |
| den Fluss geschmissen | реку |
| den Müll geschmissen | мусорку |
| GESCHMISSEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Haben Sie wieder irgendwas in der Gegend herum geschmissen? | - Что, опять швырялась вещами? |
| Der Stier wollte auch nicht geschmissen werden. | Разве бык хотел, чтобы я его уложил? |
| Die erste Abi-Prüfung, dann hab ich's geschmissen. | Бакалавриат. Но я это бросил. |
| - Was heißt "geschmissen"? | Что значит - бросил? |
| Hast du gehört? Du hast dich mir an den Hals geschmissen, wie eine Klette. | Они счастливы, когда встречают любящую женщину, и не гоняются за каждой юбкой. |
| Er hat 'n Stein ins Fenster geschmissen. | Вот это да. - Не волнуйтесь. Задержим его. |
| Ach klar, du hast sie mir an den Kopf geschmissen. | Да, конечно. Вы же их в меня швырнули. |
| Ich hätte ihm nicht die Pantoffeln, sondern... das Bügeleisen ins Gesicht geschmissen. | Я бы в него не туфли, я кочергу бы кинула! Кто там? |
| Wenn die Ballas sich das ordentlich abschwitzen müssen, könnte der Genosse, den sie ins Wasser geschmissen haben, seinen Bericht vielleicht etwas ändern? | Если бригаде Баллы устроят взбучку, то пострадавший товарищ может изменить свой рапорт. Напишет, например: |
| Ich bin geschmissen worden. Weil Balla so stark ist. | Меня сбросили. |
| Viele Leute hätten gerne gewusst, warum Sie Ihren Job geschmissen haben. | Многих людей интересует причины вашей отставки. |
| Oder hast du das Tintenfass geschmissen, wie Luther? | Не будешь же ты меня убеждать, что не пробовал веревки или молотка? |
| Ich hab die Schule geschmissen. | Я бросаю школу. |
| -Du hast 'nen Trip geschmissen? | Фантастика. |
| Warum hast du deinen Job geschmissen? | Зачем ты уволился с работы? |
Перевод слов, содержащих GESCHMISSEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод GESCHMISSEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki