geschniegelt
I part II от schniegeln
II part adj разг. разряженный, расфранчённый
geschniegeltund gebügelt — в полном {во всём} параде
GESCHNIEGELT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
GESCHNIEGELT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ja, gut, ich mag keine Wörter mit "geschniegelt" in der Mitte. | Ну, вообще не люблю слова со "spic" в середине. (spic - унизительное прозвище латиносов) |
Geschniegelt und gestriegelt wie ein verdammtes Zirkuspferd. | [ ОН ВЗДЫХАЕТ ] Нет. |
Jetzt können sie am Freitag die Zwangsversteigerung beantragen. Komme, was da wolle, seid Donnerstag geschniegelt auf der Bank. | Лишать права выкупа будут в пятницу, так что любой ценой будьте в четверг в банке Чилдресса. |