GESCHRAUBT перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GESCHRAUBT
Перевод:
geschraubt
I part II от schrauben (sich)
II part adj напыщенный, вычурный; натянутый, неестественный
Большой немецко-русский словарь
GESCHRAUBT перевод и примеры
| GESCHRAUBT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| GESCHRAUBT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nur noch kurz geschraubt, dann ist's fertig. | Еще винтик, и готово. |
| Die Bühne wurde nicht doppelt geschraubt. | Под трибуной болты не завинчены. |
| Ich bin geehrt, von Ihnen geschraubt zu werden. | Потоки спермы извергнутся после моей эякуляции. |
| Diese Person hat eine Öse in die Vertäfelung geschraubt und daran eine Schnur als eine Art Stolperdraht befestigt. | Я скажу, что этот человек ввернул кольцо, к которому привязал веревку, чтобы получилась ловушка. |
| Offensichtlich geschraubt ich auf. | Очевидно, я всё испортил. |
| Sie sind geschraubt! | Это предел. Ты на нуле! |
| -Ich kann nicht glauben, dass ich dieses oben geschraubt! | - Поверить не могу, что я всё завалил. |
| Schau, Lisa. Ich habe neue Glühfäden in all unsere durchgebrannten Glühbirnen geschraubt. | Смотри, Лиза, я вставила новые нити накаливания во все перегоревшие лампочки. |
| Ich habe nicht viel gespürt, als Sie mir das Ding in den Kopf geschraubt haben. | Я ничего не почувствовала, когда вы прикручивали эту штуку к моей голове. |
| Sie sind an die Wand geschraubt. Noch. | - Я пыталась, они привинчены к стене. |
| Bitte, wann hast du das letzte Mal ein Bike geschraubt? | Пожалуйста,когда ты в последний раз ремонтировал свой байк? |
| - Muss das nicht fester geschraubt werden? | - Разве не нужно затянуть сильнее? - Ты прав. |
| Ich hab mal mit diesem Kerl gegolft, der aus dem Krankenhaus kam wegen einem Schädelbruch, und er hatte einen von diesen gigantischen, metallenen, halomäßigen Dingern in seinen Kopf geschraubt. | У него был разбит череп и к голове была приделана металлическая фигня, похожая на нимб. |
| Nur, wenn mir jemand sagt, wer das Kennzeichen... - "Knopfauge" an mein Auto geschraubt hat. | Только если кто-то мне скажет, откуда на моей машине взялась надпись "мышиные глазки"? |
| Ich habe Haken in den Boden für die Karabiner geschraubt." | Я прикрепил болтами крючки на пол для карабинеров ". |
Перевод слов, содержащих GESCHRAUBT, с немецкого языка на русский язык
Перевод GESCHRAUBT с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki