GESEGNET	Перевод и примеры использования - фразы
alle, die nicht vom Glück gesegnet	поддержку Примите участие в благотворительности
bin gesegnet	счастлива
Bühne gesegnet	сцену присутствием
die Bühne gesegnet	озарили сцену присутствием
die nicht vom Glück gesegnet	поддержку Примите участие в благотворительности
die nicht vom Glück gesegnet	Примите участие в благотворительности
die nicht vom Glück gesegnet sind	поддержку Примите участие в благотворительности
die nicht vom Glück gesegnet sind	Примите участие в благотворительности
Ehe gesegnet	брак
Gaben gesegnet	дарами
Gesegnet bist du	Благословенна ты
gesegnet hat	благословил
gesegnet ist	благословен
gesegnet ist	благословенен
gesegnet ist die Frucht	благословен плод

GESEGNET	Перевод и примеры использования - предложения
Gesegnet sei der Herr.	Слава Господу Богу!
Seid gesegnet im Namen des Herrn.	"Да будет благословенно имя Господа".
Seid beide gesegnet.	Ну, ступайте с Богом. Благодарю вас.
Gesegnet wär mein Dasein.	Я прожил бы блаженно:
Trotzdem: Gesegnet sind die, die nichts erwarten. Denn sie werden nicht enttäuscht werden.	Да, блаженны те, кто ничего не ждут, ибо не будут разочарованы .
Gesegnet seist du, Gottvaters Sohn	Благословенный Иисус, Господи, Сыне Божий!
Ach, wozu denn? Beide haben das Zeitliche gesegnet.	Послушайте, мисс, они мертвы, все кончено.
Die Glocke wird durch Besprengung mit Weihwasser gesegnet.	Благословляется и освящается колокол сей окроплением воды сия священной.
Es stimmt, dass ich gesegnet bin mit einem Blick für Frauen, den andere nicht haben.	Да, у меня есть дар Божий. Я вижу женщин насквозь, а другие нет. Вот так.
Glück erleben wir alle, gesegnet durch Landru.	Счастье для всех нас, кого благословил Лэндру.
Gesegnet sei der Körper, und Gesundheit allen seinen Teilen.	Да будет Тело в радости, а все его части - здоровы.
- Gesegnet sei die Sonne.	Благословенно будь солнце.
Ich glaube, sie wird sich sehr erleichtert und gesegnet fühlen.	Может быть, она почувствует себя свободной от проклятия.
Vom Papst eigenhändig gesegnet.	Я могу достать вам самый полный набор предметов культа.
- Er ist so rund und weich. Er sei gesegnet.	После хорошего вина и мочиться радостно!