GESETZWIDRIG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
gesetzwidrig | законом |
gesetzwidrig | запрещено законом |
gesetzwidrig | незаконно |
ist gesetzwidrig | запрещено законом |
GESETZWIDRIG - больше примеров перевода
GESETZWIDRIG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Unsere Ehe ist gesetzwidrig. | Нет. |
Officer Serpico hat zu keiner Zeit gesetzwidrig gehandelt, im Gegenteil. | Никоим образом нельзя считать, что инспектор Серпико пренебрег своими обязанностями или виновен в халатности. |
Das ist gesetzwidrig! | Это незаконно! |
Dr. Moksley hat versucht, gesetzwidrig den Beschleuniger anzuschalten. | Д-р Моксли попытался незаконно запустить ускоритель. |
Das war gesetzwidrig, aber eklatant. | Это было нарушение. Настоящий позор. |
Das ist leider ohne Gerichtsbeschluss gesetzwidrig. | Ведь делать это без ордера запрещено законом. |
Damit ist so gut wie alles, was du tust, gesetzwidrig. | Дин, да весь твой образ жизни объявлен вне закона. |
Telefonieren am Steuer ist gesetzwidrig. | Мам, ну чёрт подери. Нет, мне это не надо. Мама, я веду машину и говорить за рулём запрещено законом. |
UNRICHTIGE ANGABEN IM MELDEBOGEN SIND GESETZWIDRIG. | [Фальсификация личных данных карается законом] |
So viel Spaß haben, sollte gesetzwidrig sein. Oh, wenn Wünsche in Erfüllung gehen. | Ох, наверняка такое веселье незаконно к сожалению, оно не таково |
Frau, ich finde es gesetzwidrig und misslich, dass Euer Ehemann falsche Behauptungen über Euch machte. | Женщина, я считаю незаконным и противным, что твой муж наговорил на тебя. |
Es ist nicht gesetzwidrig, dir zu schreiben, aber sie versuchen sicherzustellen, dass daraus nichts anderes wird. | В этом нет ничего противозаконного,что я написала тебе но они должны были иметь возможность,чтобы быть уверены Это не должно быть превращенным в что-то иное |
Diese Arbeiter handelten gesetzwidrig. | Рабочие действовали незаконно. |
Die Cops auch, weil er gesetzwidrig ist. | Копы, кстати, тоже это ненавидят, потому что, сама понимаешь, это незаконно. |
Was ich Ihnen jetzt zeige, ist gesetzwidrig. In den USA und in Kanada. | То, что я вам покажу, запрещено законом в США и Канаде. |