GESICHTSFELD перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
GESICHTSFELD
Перевод:
Gesichtsfeld n -(e)s
поле зрения (тж. перен.)
aus dem Gesichtsfeld verlieren* — (по)терять из виду
Большой немецко-русский словарь
GESICHTSFELD перевод и примеры
| GESICHTSFELD | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Gesichtsfeld | зрения |
GESICHTSFELD - больше примеров перевода
| GESICHTSFELD | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ihr könnt sie kaum daran hindern, durch Euer Gesichtsfeld zu fliegen. | Если вы можете не обращать внимания на их пение, то вряд ли вы в состоянии запретить им летать в поле вашего зрения. |
| Na ja, also, wie soll ich sagen... das Visier schränkt das Gesichtsfeld zu sehr ein. | Тогда в чем проблема? Ну, это просто, знаешь нас увидят, и, не говоря уже о том, что по человеку и шапка... |
| Und ich brauche, daß Sie aus meinem Gesichtsfeld verschwinden. | А мне нужно, чтобы ты убрался с моих глаз долой. |
| Wenn er ein Freund ist, schlage ich dir eindringlich vor... verschwinde aus meinem Gesichtsfeld. | Если он твой друг, я настоятельно тебе рекомендую убраться с глаз моих долой. |
| Das ist ein langer Begriff, der besagt, dass sich sein Gesichtsfeld verengt. | Нет, эта длинная фраза означает, что... поле его зрения - сужается. |
| Ein Trauma auf der hinteren rechten Seite des Gehirns kann das linke Gesichtsfeld beeinflussen. | Травма задней правой стороны мозга может повлиять на левое поле зрения. |
| Das Problem ist, er hat komplett freies Gesichtsfeld im gesamten Studio. | Проблема в том, что у этого парня вся студия на виду. |
Перевод слов, содержащих GESICHTSFELD, с немецкого языка на русский язык
Перевод GESICHTSFELD с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki