GESTÜRZT	Перевод и примеры использования - фразы
Abend von einer Treppe gestürzt	ночью с лестницы
auf mich gestürzt	на меня
aus dem Fenster gestürzt	из окна
bin gestürzt	упал
bin gestürzt	упала
bin gestürzt	я упал
bin gestürzt	Я упала
bist du gestürzt	ты упал
bist du gestürzt	ты упала
bist du gestürzt?	ты упал?
bist du gestürzt?	ты упала?
Boone ist von einer Klippe gestürzt	Бун сорвался с обрыва
Brücke gestürzt	моста
Chaos gestürzt	хаос
Dach gestürzt	крыши

GESTÜRZT - больше примеров перевода

GESTÜRZT	Перевод и примеры использования - предложения
Sein Auto war über die Klippe gestürzt, er trug einen Revolver.	Его нашли в машине на утесе, с револьвером в руке.
ist gestürzt wie ein getroffenes Tier.	Он рухнул, как животное на охоте.
Hochverrat, gestanden und erwiesen, hat ihn gestürzt.	Доказано предательство его, Он уличён.
Sie ist schwer gestürzt, und ich vermute, es gibt noch andere Gründe.	Она неудачно упала и, я подозреваю, было что-то еще.
Meinem Bruder hat er aber nicht geholfen, wo war er denn, als sie ihn vom Dach gestürzt haben?	Мой брат погиб, а вы говорите про время и веру. Мой брат был добрейшим человеком.
Mein treues Pferd Rummel ist vor der Stadt gestürzt.	Руммель, мой верный конь, пал у самого города.
Dann habe sie den Halt verloren und sei gestürzt.	Нечаянно споткнулась... И упала с третьего этажа во двор.
Ein Pferd ist gestürzt!	Лошадь падает.
Kein Windhauch, keine Strömung, seit der Ausguck ins Meer gestürzt ist.	С тех пор, как матрос утонул, мы никуда не движемся.
Wie gesagt, er muss gestürzt sein.	Послушайте, я же вам сказал, он, должно быть, споткнулся и упал.
Wie schon gesagt, er muss irgendwie gestürzt sein.	Как сказал тот парень, он, должно быть, споткнулся и упал.
Durch den Willen des Volkes ist der bisher herrschende Kaiser Nikolai der Zweite gestürzt.	Волею народа, царствовавший доныне император Николай Второй низложен.
Er hatte eine Wunde am Hinterkopf, als wäre er ausgerutscht. Schon möglich, dass er im Dunkeln gestürzt ist.	У него на голове была рана, как-будто он поскользнулся, и упал туда в темноту.
Sind alle hier? - Frenchys Pferd ist gestürzt.	Нет, Френчи отстал.
Solange die silberne Kette nicht zerrissen ist, und das goldene Band heil ist, und der Krug nicht zerbrochen ist, und der Brunnen nicht gestürzt ist.	Доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над кладезем.