ABFÜLLEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
ABFÜLLEN перевод и примеры
| ABFÜLLEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| abfüllen | напоить |
| abfüllen willst | напоить |
| mich abfüllen | меня напоить |
| mich abfüllen | напоить меня |
ABFÜLLEN - больше примеров перевода
| ABFÜLLEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Wenn du uns abfüllen willst... | Если собираешься нас напоить... |
| Aber wie willst du einen Liter abfüllen? | Но как ты нальешь литр? |
| Pass auf, dass sie den Piloten nicht mit Eierlikör abfüllen. | Позднее- шаги. Один мужчина прошёл мимо. |
| Oh, ganz ok. Abgesehen davon, dass sie mich mit Drogen abfüllen. | О, хорошо, за исключением того, что набили меня наркотиками. |
| Da kannst du dich abfüllen. | Поставь, поставь. |
| Frisch machen. Ich werde dich ausführen und dich hemmungslos mit Grolsch abfüllen, und dann... | Умывайся, мы пойдем куда-нибудь и напьемся. |
| Bin ich wegen Elaine hier oder willst du mich mit Punsch abfüllen? | Ты привела меня сюда ради музыки Элейн или напоить меня гоголем-моголем? |
| Also muss jeder seinen Anteil bearbeiten und abfüllen. | Так что каждый должен будет сам отмерить и расфасовать по пузырькам. |
| Es kommt normalerweise schon verkaufsfertig an, aber diesmal müssen sie noch abfüllen. | Обычно привозят готовый к продаже, а в этот раз нужно фасовать. |
| Dazu zählt Abwaschen, Sterilisieren und Abfüllen. | То есть, моешь, стерилизуешь и наполняешь |
| Darauf, dass du dein Leben dem Wein gewidmet hast... und dem Abfüllen der Wahrheit. | За то, что ты всю свою жизнь посвятил вину и бутилированию правды. |
| Nein, Mann. Ich muss den Rest von meinem Stoff abfüllen, damit ich'n Re-Up machen kann. | Нет, мне надо расфасовать остаток партии, а то запасы на исходе. |
| Wie will sein kleiner Pedro dieses Riesenteil abfüllen? | Как маленький Педро справляется с такой бабищей? |
| Er wird sie abfüllen. | Сейчас он ее напоит. |
| Ich werd sie nicht abfüllen, bis sie ins Koma fällt. | Я не хочу ее поить до беспамятства. |
Перевод слов, содержащих ABFÜLLEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ABFÜLLEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki