ALLERHAND перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ALLERHAND
Перевод:
allerhand a inv разг.
1. всякий, разный, всевозможный
allerhand Neues — всякие новости
allerhand Zeug — всякая всячина
2. немало
er weiß allerhand — он знает немало
das ist allerhand! — вот это здорово!
Большой немецко-русский словарь
ALLERHAND перевод и примеры
| ALLERHAND | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| allerhand | стыд |
| ja allerhand | стыд |
ALLERHAND - больше примеров перевода
| ALLERHAND | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Das ist ja allerhand. | Не часто такое увидишь. |
| - Allerhand, Herr Tura. | - А должно бы, пан Тура. |
| Ich habe noch allerhand zu stopfen. | - У меня гора штопки. |
| Es ist eine Familie, in der allerhand passiert. | Понятно. С этим семейством вечно что-то происходит. |
| Ja. Also das ist wirklich allerhand. | Ты запрещаешь мне выходить замуж за своего папу? |
| Das ist ja allerhand. | - Неужели? Вот это да! |
| Tja, im Flamingo ist man allerhand gewöhnt. | Во "Фламинго" ко всему привыкли. |
| Ich habe noch allerhand vorzubereiten. | Во всяком случае, мы должны ехать. Раз уж она так больна. Если ехать, то лучше поскорее. |
| Eigentlich allerhand von Helen, mich um 10 anzurufen. | У Хелен стальные нервы, чтоб звонить мне в 10. |
| Ja, wenn ich mir Mühe gebe, bringe ich allerhand fertig. | Ну, при необходимости очень многое делаю. |
| Allerhand! | Как вам это нравиться? |
| Ist ja allerhand. | - Трусы! |
| - Allerhand. - Smoking? - Nicht nötig. | Вы же слышали про убийцу шлюх с болот? |
| Da unten ist allerhand los. | Там очень бурная деятельность. |
| Ja, sicher hat Dolly Ihnen schon allerhand von unserer | Да. Думаю, Ло объяснила вам насчёт Аляски и всего прочего, в письме. |
Перевод слов, содержащих ALLERHAND, с немецкого языка на русский язык
Перевод ALLERHAND с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki