ALLERLEI перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
ALLERLEI ← |
→ ALLERLETZT |
ALLERLEI перевод и примеры
| ALLERLEI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| zu allerlei | ко всем |
| ALLERLEI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Warum denn? - Willst du einem Mann helfen, musst du doch allerlei über ihn wissen. | - Ты должен хоть что-то узнать о том, кому будешь помогать. |
| In Zukunft wird sich hier wohl noch allerlei verändern. | Полагаю, с этого момента в нашем доме многое начнёт меняться. |
| Als besonderen Anreiz komme ich mit allerlei Neuigkeiten. | А в качестве оправдания принес тебе кое- какие новости. |
| Songs über allerlei Romantik, etwas, wovon er absolut nichts verstand. | Песни про романтику... и все такое, причем сам в этом совершенно не разбирался. |
| Die Rauschgiftsüchtigen haben allerlei Wahnsinn hier getan. | Наркоманы бегают здесь, как сумасшедшие. |
| Wir begannen, allerlei Hilfsmittel zu benutzen, um einander zu quälen. | Мы стали использовать разные приспособления, чтобы стимулировать удовольствие друг друга. |
| Ich hörte allerlei Geschichten. | Странные истории они рассказывали. |
| Ich habe allerlei gesagt, um unsere Haut zu retten. | Я многое говорил, чтобы выжить. |
| Ich bin Gott sei Dank noch nicht so lange in diesem Haus, aber Frau Tander, die schon zur Zeit der seligen Frau Bischof hier war, die kann da so allerlei erzählen. | Слава Богу, я в этом доме совсем недавно. А вот фру Тандер, она служила ещё при покойной первой жене епископа, и она может много чего рассказать. |
| Wir haben über allerlei geredet. | Мы поговорили обо всём. |
| Ich wollte mit Jackie plaudern. Über allerlei. | Я хотела поговорить с Джеки о... вещах. |
| Allerlei Leute. | Очень разных. |
| Es könnte allerlei bedeuten. | Это может значить что угодно. |
| Man denkt, mit einer Alten kann man sich allerlei erlauben. | Думаете, можно издеваться над старой женщиной? |
| "Aschenputtel flog durch die Luft, weit entfernt von allerlei Hässlichem und Gewöhnlichem." | Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,.. |
Перевод слов, содержащих ALLERLEI, с немецкого языка на русский язык
Перевод ALLERLEI с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki