Ambition f =, -en высок.
честолюбие, стремление выдвинуться
musikalische Ambitionen haben — хотеть стать (знаменитым) музыкантом
AMBITION | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ambition | амбиции |
Ambition | амбиций |
eine Ambition | есть амбиции |
AMBITION - больше примеров перевода
AMBITION | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ich hatte die Ambition, Gerechtigkeit über das Gesetz hinaus zu finden. | У меня всегда была ещё одна страсть. Я жаждал торжества справедливости. |
Eine Südstaaten-Karikatur mit Ambition. | Но, есть простой способ определить, параноик ли я. |
Meine einzige Ambition war, die schönsten felaranischen Bromeliaden zu züchten. | Все мои амбиции ограничивались выращиванием самых красивых феларанских бромелиад на планете. |
Diese Ambition, uns zu verbessern ist die Motivation für alles, was wir tun. | Наше стремление вырасти над собой мотивирует все наши поступки. |
# Have you no ambition? # | Неужто у тебя нет амбиций? |
In deine Ambition. | В твое честолюбие. |
Weißt du, ich habe keine Ambition. | В общем, я не помеха. |
Jahrelang habe ich die Augen verschlossen vor... sollen wir es "Filmemacher-Ambition" nennen? | - Многие годы я смотрела сквозь пальцы на его извращенные пристрастия к кинематографу. |
Ambition ist der Feind des Erfolgs. | Амбиции - враг успеха. |
Das ist seine Lebens Ambition. - Und ich habe vor ihm dabei zu helfen... | Его вес примерно 37 кг и он требует, чтобы его постоянно таскали. |
Ambition. | Амбиции. |
Das ist nur Hobby. Das ist was anderes als ein Traum oder eine Ambition. | Но это все хобби, а не мечты и не амбиции. |
Aber bis zu meiner Rente werde ich weiterhin Verse reimen auf Ambition und Munition, auf Führungsposition und Explosion! | Я до самой пенсии буду продолжать рифмовать "амбиции" с "амуницией" а "успех" с "оружием для всех". |
Ich denke, die Schule ist für Trottel, aber ich habe eine Ambition. | Я считаю, что школа для неудачников, но у меня есть амбиции. |
- Ihr könnt bescheiden sein, wenn ihr wollt,... aber diese zielgerichtete Ambition ist selten im Werbegeschäft. | Ты можешь скромничать, если хочешь. Но такой тип сфокусированных усилий довольно редкий для рекламы. Спасибо. |