AMÜSIEREN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AMÜSIEREN
Перевод:
amüsieren
I vt развлекать; веселить
II sich amüsieren
1. развлекаться; веселиться
2. (über A) смеяться, подшучивать (над кем-л.)
Большой немецко-русский словарь
AMÜSIEREN перевод и примеры
| AMÜSIEREN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| amüsieren | весело |
| amüsieren gehen | повеселиться |
| amüsieren Sie | наслаждайся |
| Amüsieren Sie sich | Веселитесь |
| amüsieren Sie sich | наслаждайся |
| Amüsieren Sie sich | Развлекайтесь |
| amüsieren uns | повеселимся |
| Amüsieren wir uns | Давай повеселимся |
| amüsieren wir uns | повеселимся |
| amüsieren? | повеселиться? |
| bisschen amüsieren | повеселиться |
| Cody amüsieren | Коди нравится |
| ein bisschen amüsieren | повеселиться |
| Sie amüsieren sich | вам весело |
| Sieht aus als würde sich Cody amüsieren | Похоже, что Коди нравится |
AMÜSIEREN - больше примеров перевода
| AMÜSIEREN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| ,Ich kam nach Warschau mich zu amüsieren. | "Я приехал в Варшаву развлекаться. |
| Amüsieren Sie sich, Mr... | Веселитесь, мистер... |
| Im Ernst, Lucy sollte sich auch öfter amüsieren. Das würde ihr gut tun. | Да я был бы только рад, если бы Люси иногда уезжала поразвлечься. |
| Das wird dich amüsieren. | Только не смейся. |
| Ich begann eben, mich zu amüsieren. | Веселье только началось. |
| Ich will mich beim Picknick amüsieren und dort essen. | Я собираюсь поесть в своё удовольствие на пикнике. |
| -Sie müssen sich auch amüsieren. | Если бы я знал, я бы его остановил. |
| - Amüsieren Sie sich? | - Вам нравится? |
| - Alle sollten sich amüsieren. | - Всем должно быть весело. |
| - Könnte er sich mit mir amüsieren? | Пусть сам поразвлекается. |
| Ich hätte ihn anderswo verhaften können. Ich schätze Sie, deshalb machen wir es hier. Es wird lhre Gäste amüsieren. | Мы могли бы его арестовать в "Голубом попугае", но из моего расположения к тебе, мы устроим эту сцену здесь, это развлечет клиентов. |
| Darf ich mich nicht einmal im Jahr amüsieren? | Могу я расслабиться раз в год? |
| Wir hätten uns amüsieren können wenn Sie nicht Detektiv wären. | Не будь вы детективом, мы бы хорошенько повеселились. |
| - Gehen wir und amüsieren wir uns. | Ничего. Поехали куда-нибудь, повеселимся. |
| Amüsieren Sie sich. | Счастливого вам отдыха. |
Перевод слов, содержащих AMÜSIEREN, с немецкого языка на русский язык
Перевод AMÜSIEREN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki