ANBAUEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANBAUEN
Перевод:
anbauen vt
1. возделывать, разводить, выращивать (сельскохозяйственные культуры)
2. пристраивать, приделывать (к зданию)
3. с.-х. навешивать (орудие на трактор)
Большой немецко-русский словарь
ANBAU ← |
→ ANBAUFÄHIG |
ANBAUEN перевод и примеры
| ANBAUEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| anbauen | выращивать |
| Anbauen | ферме |
| anbauen? | сажать? |
| Gemüse anbauen | выращивать овощи |
| Gerste anbauen | ячмень |
| nur vom Anbauen | только о ферме |
| reden nur vom Anbauen | говорят только о ферме |
| vom Anbauen | о ферме |
ANBAUEN - больше примеров перевода
| ANBAUEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| (Junger Mann) Können nicht anbauen. | - Мы не можем выращивать кукурузу. |
| Ein Farmer hat nur wenige Rinder, aber er kann Getreide anbauen. | Поселенцу некуда бежать, но разводя скот, сажая зёрна,.. |
| Was wollen Sie anbauen? | Что вы собираетесь сажать? |
| Und das System lässt sich ausdehnen und wir können die Felder bewässern und doppelt so viel anbauen. | Мы можем расширить систему и подвести к полям, удвоив урожай. |
| Was kann man darauf schon anbauen? | Что вы хотите посеять? |
| Darum ließ Zardoz euch Weizen anbauen. | вот почему Зарзоз заставил вас выращивать овес. |
| Um diese Menschen zu ernähren, müssten wir im Meer anbauen und ertragreiche Getreidearten entwickeln. | Чтобы накормить людей, нам надо создавать высокоурожайные сорта. |
| Sie wollen ihr eigenes Getreide anbauen. | Они сами решают, что они будут выращивать.. |
| Stattdessen werden wir Kaffee anbauen. | Мы будем выращивать кофе. |
| - Wie viel werden wir anbauen? | Сколько мы будем сажать? |
| Eine Welt, wo man Leute, weil sie nichts anbauen können, nicht brandmarkt. | Я хочу мира, в котором людей не клеймят за то, что им негде растить свой хлеб. |
| Wir wollten deinen Mann fragen, ob er uns ein Zimmer anbauen kann. Ist das dein Ernst? | Драм и я попросили твоего мужа сделать пристройку к нашему дому. |
| Weil man von Südstaaten-Frauen erwartet, dass sie komische Hüte und Kleider tragen und Gemüse anbauen. | Я старая женщина с юга, мы носим смешные шляпы, уродскую одежду, и выращиваем овощи. |
| Selbstverständlich musste ich etwas anbauen und ernten. | Очевидно, что мне нужно было вырастить и собрать уройжай. |
| Gras anbauen, das können sie. | Они только и умеют, что выращивать травку. |
Перевод слов, содержащих ANBAUEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ANBAUEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki