ANBERAUMEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANBERAUMEN
Перевод:
anberaumen vt книжн.
определять, назначать, намечать (срок)
eine Versammlung für die nächste Woche anberaumen — назначить собрание на следующую неделю
Большой немецко-русский словарь
ANBERAUMEN перевод и примеры
| ANBERAUMEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ANBERAUMEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Als stellvertretender Kommandant müssen Sie eine außerordentliche Kompetenzanhörung anberaumen. | Как заместитель командующего "Энтерпрайз" вы должны созвать экстренное слушание о компетентности. |
| Mein Ausschuss kann eine öffentliche Anhörung anberaumen. | Мой комитет проводит публичное разбирательство. |
| - Wenn Sie schon einen Showdown anberaumen, Miss Fisher, dann sollten Sie wenigstens pünktlich erscheinen. | Если уж требовать развязки, мисс Фишер, по меньшей мере, нужно вовремя появляться. |
| Aus diesem Grund möchte ich eine Partnerversammlung anberaumen, bei welcher wir abstimmen werden: Entweder ob Jessica Ihre Position als Managing Partner beibehält, oder ob ich wieder die Kontrolle über Pearson Hardman erlange. | Поэтому я созываю собрание партнеров, на котором мы голосованием решим, останется ли Джессика управляющим партнером, или контроль над Пирсон Хардман вернется ко мне. |
| Vielleicht sollte ich ein Treffen anberaumen. | Может мне стоит назначить встречу? |
Перевод слов, содержащих ANBERAUMEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ANBERAUMEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki