ANDOCKEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой немецко-русский словарь
ANDOCKEN перевод и примеры
| ANDOCKEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| andocken | состыковаться |
| Andocken | стыковки |
| Station andocken | пристыковаться |
ANDOCKEN - больше примеров перевода
| ANDOCKEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bevor wir andocken, sollten wir noch über die Prämien sprechen. | Прежде, чем пришвартуемся хотелось бы прояснить ситуацию с премиальными. |
| Enterprise an Admiral Kirks Shuttle. Sie können andocken. | Аааааа! |
| Vorbereiten zum Andocken. | Так-то лучше. |
| Wir sollten für zwei Wochen nach Wilmington fahren, wie früher, das Hausboot andocken. | Мы должны пройти две недели и идти в Уилмингтон Как в старые времена, док плавучий дом. |
| Andocken an Rampe C. | Разрешаю в сектор С. |
| Sorgen Sie dafür, dass die Valerianer Erlaubnis zum Andocken erhalten. | Проследите за тем, чтобы валерианское судно благополучно состыковалось. |
| Können wir andocken? | Можем мы причалить? |
| - Ihr Schiff darf andocken. | - Ваш корабль может состыковаться. |
| Wenn Sie andocken möchten - ich hätte gern eine Erklärung für die Verletzung bajoranischen Gebiets und Bedrohung einer Föderationsstation. | Если вы соизволите причалить, Я бы хотел услышать обьяснения по поводу вторжения в Баджорское пространство и угрозе федеративной станции. |
| Das skrreeanische Schiff kann am oberen Pylon zwei andocken. | Я дал разрешение скррианскому кораблю на стыковку к верхнему пилону. |
| Ich muss sofort andocken. | Я должен немедленно состыковаться. |
| Andocken vorbereiten. | Есть, сэр. |
| Außer, dass wir spielten und Transporter beim Andocken beobachteten, verbrachten wir die meiste Zeit mit Nichtstun. | Она работает как эхолокация. Мы отсылаем смодулированный тетрионный импульс, и если он отразится от корпуса корабл*, мы сможем вычислить его положение. |
| Wir... wir müssen das Raumschiff aus... unserer Atmosphäre hinausfliegen und ans Mutterschiff andocken. | Мы... нам надо надо будет... вывести корабль на их орбиту и провести стыковку с главным. |
| Bestätigt, Shuttle 1. Klar zum Andocken. | Челнок один, подтверждаю, док очищен для стыковки |
Перевод слов, содержащих ANDOCKEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ANDOCKEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki