Angleichung f =, -en
1. приравнивание, уравнивание; уподобление
Angleichung der Preise — выравнивание цен
2. лингв. ассимиляция
ANGLEICHEN ← |
→ ANGLER |
ANGLEICHUNG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ANGLEICHUNG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Das Thema der Erzählerin erfordert, wie mir scheint, eine Angleichung unserer Gesetze. | Сегодняшняя история требует пересмотра наших правил |
Was dieses Ding braucht, ist einfach eine Brogan-Angleichung. | Ётой штуке нужна специальна€ жестка€ наладка. |
Dementsprechend hat die Staatsreserve, um die Investitionslust zu fördern, die Angleichung ihrer Absatzpolitik beschleunigt. | Соответственно, для улучшения финансового положения... резервная система должна предпринять определенные меры. |
Die Angleichung des Meeresbodens... war nicht so extrem wie erwartet. | Выравнивание океанского дна оказалось не настолько серьёзным, как мы ожидали. |
Wenn Sie eine Angleichung wollen inwieweit Sie fremdfinanziert sind, gehe ich das mit Ihnen durch. | Хочешь согласовать как ты их используешь, я тебе все разъясню. |